SZ 23.12.2003

Niederlosheim auf Titelkurs

Frauenfußball im Grünen Kreis: eine Zwischenbilanz Bardenbach (sr). Mangel an Spielerinnen in Gresaubach und Saarhölzbach führten dazu, dass alle Frauenfußball-Teams aus dem Kreis bereits eine Woche vor der Winterpause ein freies Wochenende hatten. Die Partie der DJK Niederlosheim beim SC Gresaubach wurde ebenso ins neue Jahr verlegt wie das Spiel des SV Bardenbach bei SV Saarhölzbach. Hier ist man froh, dass nun die Winterpause beginnt. Der SV Saarhölzbach hat bislang eine gute Rolle in der Verbandsliga gespielt. Mit dem bisher Erreichten zeigte sich Trainer Christian Paramann auch sehr zufrieden. „Vor allem war es sehr wichtig das Steffi Oswald zu uns kam, da wir dadurch im Angriff bedeutend flexibler agieren können. Negativ ist unsere personelle Situation und das Verletzungspech, was bei unserem kleinen Kader natürlich extrem ins Gewicht fällt“, so der Trainer. Auf eben diese Steffi Oswald wird Saarhölzbach aber in der Rückrunde verzichten müssen, denn sie wechselt zurück zur DJK Niederlosheim. Dort kann man die Weihnachtsfeiertage so richtig genießen. Zum Jahresende steht man auf dem ersten Tabellenplatz, der zur Teilnahme an der Aufstiegsrunde in die Regionalliga berechtigt. Mit der Rückkehr von Oswald wird nach der Winterpause die ohnehin gut besetzte Offensive weiter verstärkt. Zwar hat Jägersburg in den ausstehenden Nachholspielen die Gelegenheit, die DJK wieder einzuholen, doch hat man es in Niederlosheim selbst in der Hand, in diesem Jahr die Meisterschaft einzufahren. Grund zur Freude hat auch der SV Bardenbach. Dem „Underdog“, der aus der Bezirksliga durch die Umstrukturierung der Ligen der Durchmarsch in die Verbandsliga gelang, hätte vor der Saison kaum jemand zugetraut, an Weihnachten unter den ersten Fünf der Tabelle zu stehen. „Die Mannschaft hat sich bislang wacker geschlagen. Bereits zur Halbzeit können wir dav ????????T?????????t??????????????????r?on ausgehen, unser Ziel „Klassenerhalt“ zu erreichen. Alles was in der Rückrunde kommt ist praktisch schon Zugabe“, so ein zufriedener Betreuer Reiner Schmitt. Für diese Zugabe wird auch in Bardenbach die Winterpause genutzt, um personell nachzubessern. Neben Spielerinnen der B-Mädchen, die ab Januar das aktive Team unterstützen, sind zwei Neuzugänge im Gespräch.

SZ 12.12.2003

Niederlosheim schafft die Herbstmeisterschaft

Frauenfußball: Von drei Partien der Kreis-Vereine in der Verbandsliga fand nur eine statt Niederlosheim (sr). Zwei Siege und eine Niederlage - so lautet die Bilanz der drei Vereine in der Frauenfußball-Verbandsliga vom Wochenende. Dabei musste nur die DJK Niederlosheim für ihren Erfolg arbeiten. In Saarhölzbach herrschte auf Grund zahlreicher Verletzungen Spielerinnenmangel. Daher wurde auf die Austragung des Punktspiels bei der SSV Altforweiler verzichtet und die Punkte blieben kampflos beim Gegner. Gleiches Bild in Bardenbach, nur hier trat die Bundesligareserve des 1. FC Saarbrücken nicht an. Für den Auftritt der Bundesligamannschaft wurden zu viele Spielerinnen abgestellt, daher musste man die Partie beim Aufsteiger schenken. Aus dem grünen Kreis war lediglich die DJK Niederlosheim aktiv. Im letzten Spiel der Hinrunde war man beim FC Homburg zu Gast. Nachdem der FSV Jägerburg am grünen Tisch Punkte aberkannt bekam, hatte die DJK die Chance, mit einem Sieg die Herbstmeisterschaft einzufahren. Dementsprechend ging man von Beginn an zur Sache. Der FC Homburg stand sehr tief, um mit schnellen Kontern zum Erfolg zu kommen. Doch bereits nach fünf Minuten führte ein unerlaubter Rückpass zur Homburger Torhüterin zur ersten großen Chance für die DJK. Marie Diehl lies sich nicht lange bitten und verwandelte den Freistoß zum 1:0 für Niederlosheim. Homburg war in der Offensive zu schwach, um Akzente zu setzen, stand aber in der Abwehr sehr sicher. So blieb es bis zur 85. Minute bei der ????????T?????????t??????????????????r? knappen Führung für die DJK. Nach einem schnell vorgetragenen Angriff erhöhte Anna Kiefer auf 2:0 und sorgte damit nicht nur für drei weitere Punkte, sondern auch für die Tabellenführung und damit verbundene Herbstmeisterschaft. Am kommenden Wochenende steht mit dem Auftakt zur Rückrunde der letzte Spieltag im Jahr 2003 an. Nach dem Gewinn der Herbstmeisterschaft kann die DJK Niederlosheim beim SC Gresaubach mit einem Sieg auch als Tabellenführer überwintern. In Saarhölzbach hofft man, genügend Spielerinnen für das Duell mit dem SV Bardenbach fit zu bekommen, will man doch den 3:1-Erfolg aus dem Hinspiel wiederholen. Anstoß für beide Partien ist am Sonntag um 16.15 Uhr.

SZ: 15.11.2003

Niederlosheimer Damen waren cleverer

Fußball-Verbandsliga: Im Derby gegen SV Bardenbach setzte sich DJK 3:1 durch Merzig-Wadern (rus). Mit der DJK Niederlosheim und dem SV Bardenbach standen sich am vergangenen Wochenende zwei Mannschaften aus dem Kreis gegenüber. Zusätzlichen Reiz verlieh der Begegnung die Tabellensituation. Der Tabellenzweite traf auf den Vierten. Es entwickelte sich ein spannendes, aber kein hochklassiges Spiel. Beide Mannschaften versuchten es immer wieder mit langen Bällen, um ihre Angriffsreihen in Szene zu setzen. Anna Kiefer brachte die DJK in der 14. Minute nach einem solchen Angriff in Führung. Das Spiel wurde nun ruhiger und Bardenbach kam stärker auf. Marion Gersing und Julia Bauer vergaben dann zwei gute Gelegenheiten zum Ausgleich. Mit der knappen Führung für die Gastgeberinnen ging es in die Halbzeitpause. Nach der Pause erhöhte Bardenbach den Druck, doch Anna Kiefer war wieder zur Stelle. Aus der Drehung schoß sie den Ball in der 56. Minute auf das Bardenbacher Gehäuse, überraschte die Torfrau und erzielte damit die 2:0-Führung für ihre Mannschaft. Die Antwort des SVB kam prompt. Nur eine Minute nach diesem Treffer setzte Marion Gersing im Strafraum der DJK energisch nach, erkämpfte ????????T?????????t??????????????????r?den Ball, legte ab auf Julia Kiefer, die den 2:1-Anschlusstreffer markierte. Doch mehr war nicht drin. Die Abwehr der DJK stand sicher und der Angriff war bei jedem Konter gefährlich. Einen solchen Angriff beendete Marie Diehl mit dem Treffer zum 3:1-Endstand für die DJK. Trainer und Betreuer beider Mannschaften waren sich einig, daß der Sieg verdient, da clever herausgespielt, war. Somit bleibt Niederlosheim dem Tabellenführer aus Jägersburg weiter auf den Fersen. Die Jagd wird allerdings erst in drei Wochen fortgesetzt, da am Sonntag das Achtelfinale im Saarlandpokal auf dem Programm steht, in dem auch die DJK Niederlosheim und der SV Bardenbach vertreten sind. Nach dem Feiertag in der darauffolgenden Woche finden die nächsten Punktspiele am letzten Wochenende im November statt.

SZ: 07.11.2003

Bardenbach: Anstoß, Kombination, Tor

SV-Fußballerinnen überrennen Oberwürzbach 8:1 - Niederlosheim hat mehr Mühe beim 2:1 über Altforweiler Bardenbach/Niederlosheim (rus). Mit dem SV Bardenbach und der DJK Niederlosheim mussten zwei Frauen-Teams am jüngsten Spieltag der Verbandsliga um Punkte kämpfen, der SV Saarhölzbach war spielfrei. Der SV Bardenbach empfing den SV Oberwürzbach und erwischte einen Start nach Maß. Nach dem Anstoß durfte man ungehindert bis zum Strafraum kombinieren und Luisa Schäfer schloss den Angriff mit einem satten Schuss ins lange Eck zur 1:0 Führung ab. Von dieser schnellen Führung geschockt wurde Oberwürzbach in die Defensive gedrängt und Patrizia Ritz erhöhte nach zehn Minuten auf 2:0. Im weiteren Verlauf der ersten Halbzeit wurden einige gute Chancen vergeben, die Führung weiter auszubauen. Die Strafe dafür gab es kurz vor der Halbzeit. Nach einem zu kurz abgewehrten Eckball nutzte eine Oberwürzbacher Spielerin die Verwirrung in der Abwehr, um auf 2:1 zu verkürzen. Nach der Halbzeit zeigte sich Bardenbach dann treffsicher. Julia Bauer erhöhte auf 3:1, Marion Gersing ließ das ????????T?????????t??????????????????r?4:1 folgen und wiederum Julia Bauer traf zum 5:1. Alle Treffer fielen in den ersten fünf Minuten der zweiten Halbzeit. Oberwürzbach hielt weiter dagegen und ließ dem SV Bardenbach Platz für Konter, die die Fußballerinnen auch für weitere Tore nutzten. Luisa Schäfer traf zum 6:1 und Patrizia Ritz ließ die beiden Treffer zum 8:1-Endstand folgen. Die DJK Niederlosheim machte es spannender. In Altforweiler ging die DJK in der 19. Minute durch Anne Zimmer in Führung. Die kampfstarken Gastgeber erarbeiteten sich in der Folge ein übergewicht im Mittelfeld, konnten die gut organisierte Abwehr der DJK allerdings nicht in Verlegenheit bringen. Mit der knappen Führung ging es in die Kabinen. Nach dem Wechsel das gleiche Bild: Altforweiler hatte mehr Ballbesitz, ohne jedoch wirklich gefährlich zu wirken. In der 58. Minute war es dann doch so weit und Altforweiler kam zum 1:1. Nun legte Niederlosheim wieder zu und Daniela Brausch erzielte in der 84. Minute den Siegtreffer zum 2:1 für die DJK. Nach diesem Erfolg bleibt die DJK weiterhin auf dem zweiten Tabellenplatz, dicht gefolgt vom SV Saarhölzbach. Mit Platz vier komplettiert der SV Bardenbach das erfreuliche Abschneiden der drei Vereine aus dem Grünen Kreis. An diesem Wochenende empfängt der SV Saarhölzbach den SV Werbeln. In Niederlosheim stehen sich die DJK und der SV Bardenbach gegenüber. Anpfiff für beide Spiele ist um 16.15 Uhr. Unterdessen ist auch das Achtelfinale im Saarlandpokal ausgelost worden, das am 16. November ausgetragen wird. Wie schon an diesem Wochenende hat der SV Bardenbach den SV Oberwürzbach zu Gast. Zu einem weiteren Verbandsliga internen Vergleich muss die DJK Niederlosheim zum FC 08 Homburg reisen. SZ 30.10.2003 MZG Luisa Schäfers Kracher unter die Latte Saarlandpokal Frauenfußball: Landkreis mit zwei Teams weiter Merzig-Wadern (rus). Nach der zweiten Runde, die an diesem Wochenende ausgespielt wurde, sind nur noch zwei Mannschaften aus dem Kreis im ????????T?????????t??????????????????r? Saarlandpokal des Frauenfußballs vertreten. Der SV Saarhölzbach musste aufgrund von Ausfällen das Spiel gegen den FC Elm schenken. Kampflos zog die DJK Niederlosheim in die dritte Runde ein, da auch ihr Spiel wegen zu vielen Verletzten auf Seiten von Werbeln abgesetzt wurde. Der SV Bardenbach hatte ein hartes Los erwischt. Die Damen reisten zum ungeschlagenen Spitzenreiter der Verbandsliga, dem FSV Jägerburg. Auf dem ungewohnten und nassen Rasen lagen die Vorteile klar beim Favoriten, doch Bardenbach nutzte die Außenseiterchance. Die Konter-Taktik ging auf. Nach zehn Minuten die erste große Chance und das 1:0 durch Patrizia Ritz, die schön durch Luisa Schäfer in Szene gesetzt wurde. Nur fünf Minuten später fast identische Situation, diesmal besorgte Luisa Schäfer den Treffer selbst mit einem Kracher unter die Latte. Jägersburg wurde immer unsicherer im Spielaufbau. Mit der beruhigenden Führung ging es in die Pause. Die erste echte Chance für Jägerburg ließ die Bardenbacher Abwehr in der 60. Minute zu, als nach einem Foul im Strafraum Julia Pirrung zum Strafstoß antrat und auf 2:1 verkürzte. Doch Bardenbach schlug eiskalt zurück. Nach einem abgeprallten Fernschuss reagierte Rita Ney am schnellsten und erzielte das 3:1. Luisa Schäfer und wiederum Patrizia Ritz legten die Treffer zum 5:1 nach. Landesligist SV Rissenthal sorgte fast für eine Überraschung, unterlag beim Verbandsligisten Homburg 2:1. Die dritte Pokalrunde wird am Sonntag, 16. November, ausgespielt, die Auslosung der Begegnungen hat noch nicht stattgefunden.

SZ 24.10.2003 MZG

Saarhölzbach siegt kampflos

Frauenfußball: Auch Niederlosheim gegen Werbeln erfolgreich Saarhölzbach (str). Nachdem das Spiel des SV Bardenbach beim FC Niederkirchen schon vorgezogen worden war, standen am vergangenen Spieltag nur zwei Spiele mit Beteiligung aus dem Kreis auf dem Programm. Der SV Saarhölzbach sollte zum Spitzenspiel zur Bundesligareserve nach Sa ????????T?????????t??????????????????r?arbrücken reisen, doch die Gastgeber mussten zu viel Personal für die erste Mannschaft abstellen und so kam es zur kurzfristigen Absage der Partie. Der SV Saarhölzbach erhielt kampflos die Punkte. Die DJK Niederlosheim musste mehr für die Punkte tun. Gegen den SV Werbeln war man klarer Favorit. Die Gäste spielten sehr defensiv, und Niederlosheim startete von der ersten Minute an einen Sturmlauf auf das von einer glänzend aufgelegten Torhüterin besetzte Werbelner Tor. Bis zur Halbzeit hatte sich Niederlosheim eine stattliche Anzahl Chancen erspielt, jedoch hieß das Ergebnis 0:0. Es dauerte bis zur 63. Minute, ehe Sabrina Gaab endlich der Führungstreffer für Niederlosheim gelang. Nur zwei Minuten später erzielte Marie Diehl das 2:0. Nun war das Spiel gelaufen, Werbeln konnte nicht mehr dagegenhalten. Das 3:0 durch Janine Ripplinger war dann auch der Endstand der einseitigen Partie. An diesem Wochenende steht die zweite Runde im Saarlandpokal auf dem Programm, daher legt die Verbandsliga eine Pause ein, ehe es dann am 2. November mit den Spielen der DJK Niederlosheim in Altforweiler und SV Bardenbach gegen den SV Oberwürzbach in Bardenbach weitergeht. Auf Grund der Umstellung auf die Winterzeit werden die Spiele bereits um 16.15 Uhr angepfiffen. Der SV Saarhölzbach ist spielfrei.

SZ 17.10.2003 MZG

Späte Tore im mäßigen Spitzenspiel Fußball-

Verbandsliga der Frauen: Saarhölzbach und Niederlosheim neutralisieren sich gegenseitig beim 1:1 Das Spitzenspiel der Frauenfußball-Verbandsliga zwischen Saarhölzbach und Niederlosheim hielt nicht, was sich die Fans davon versprachen. Beide Teams wollten kein Risiko eingehen. Am Ende stand es 1:1. Saarhölzbach (rus). Der SV Saarhölzbach empfing im Frauenfußball die DJK Niederlosheim zum kreisinternen Duell. Zusätzliche Brisanz versprach das Spiel durch die Tabellensituation: Beide Mannschaften lagen punktgleich auf den Plätzen zwei und drei und konnten durch ein ????????T?????????t??????????????????r?en Dreier den Anschluss an Tabellenführer Jägersburg halten. Unter diesen Vorzeichen entwickelte sich zunächst ein vorsichtiges Spiel beider Mannschaften. Keine wollte den ersten Fehler machen und beide Teams agierten aus einer kompakten Defensive. Die Gastgeber hatten in der ersten Halbzeit das Glück auf ihrer Seite, als Marie Diehl mit einem herrlichen Schuss nur die Latte traf und der Ball von dort auf der Torlinie aufprallte. Niederlosheim war bemüht, mit langen Bällen die Saarhölzbacher unter Druck zu setzen, doch deren Abwehr stand sicher. In der zweiten Halbzeit gingen beide Mannschaften mehr Risiko ein und Sabrina Gaab gelang der Führungstreffer für die Gäste (78.). Doch Saarhölzbach hatte die Antwort parat und glich in der 81. Minute zum 1:1-Endstand aus. Ihr Trainer Christian Paramann zeigte sich nach dem Spiel zufrieden mit dem Punktgewinn für seine Mannschaft. Somit schauten beide Mannschaften auf das Ergebnis in Bardenbach, denn dort sollte der Tabellenführer zu Gast sein. Doch zahlreiche Zuschauer, die Heimmannschaft und auch der Schiedsrichter warteten vergeblich, denn Jägersburg hatte auf Grund von zahlreichen Erkrankungen das Spiel am gleichen Tag beim Verband abgesagt. Am kommenden Wochenende ist der SV Bardenbach spielfrei, da die Partie beim FC Niederkirchen bereits vorgezogen wurde (die Begegnung endete 4:4). Der SV Saarhölzbach muss zu einem weiteren Spitzenspiel zum 1. FC Saarbrücken reisen, die DJK Niederlosheim empfängt Schlusslicht Werbeln. Die Spiele finden am Sonntag um 15 Uhr in Saarbrücken beziehungsweise 16.45 Uhr in Niederlosheim statt.

SZ 11.10.2003

Marion Gersing heißt die Frau fürs Toreschießen

Spielerin des SV Bardenbach macht alle vier Treffer beim 4:4 in Niederkirchen Bardenbach (mz). Wegen des Länderpokals in Duisburg machte die Verbandsliga im Frauenfußball am vergangenen Wochenende Pause. Eigentlich. Denn der SV Bardenbach musste in einem vorgezogenen Sp ????????T?????????t??????????????????r?iel beim favorisierten FC Niederkirchen antreten. Die Mannschaft begann sehr konzentriert und nach Vorarbeit von Julia Bauer ging der SVB mit einem herrlichen Kopfball von Marion Gersing in der zehnten Minute mit 1:0 in Führung. Nach 20 Minuten hieß es 2:0. Wieder hatte Gersing getroffen. Das Spiel schien unter Kontrolle, doch nach einem Fehler im Spielaufbau hatte Niederkirchen seine erste Chance und verkürzte auf 2:1. Nun verlor Bardenbach den Faden und mit dem zweiten Angriff erzielte Niederkirchen den Ausgleich. Gleich nach der Pause wurde der SVB eiskalt erwischt. Wieder ein Gegentreffer. Bardenbach kämpfte, erarbeitete sich Chancen. Niederkirchen zog sich zurück und konterte. Aber in der 80. Minute fiel der Ausgleich. Gersing hatte nach toller Vorarbeit durch Luisa Schäfer mit ihrem dritten Treffer zugeschlagen. Noch einmal mobilisierten beide Teams die letzten Kräfte und drängten auf den Siegtreffer. Fünf Minuten vor dem Ende schlug wieder der FCN zu und wollte nun die Führung über die Zeit retten. Doch eine Spielerin war an diesem Tag nicht zu halten. Mit ihrem vierten Treffer gelang Marion Gersing der erneute Ausgleich. Wenige Sekunden vor dem Abpfiff hatte der SVB dann den Sieg auf dem Fuß, doch die Latte verhinderte die möglichen drei Punkte. Nach dem Spiel meinte Betreuer Reiner Schmitt: „Hätte vor dem Spiel jemand gesagt, dass wir in Niederkirchen einen Punkt holen, wäre das prima, aber jetzt muss man sich fragen, ob wir nicht zwei weitere verschenkt haben“. Geschenke dürfen am kommenden Sonntag keine gemacht werden. Der SV Saarhölzbach empfängt die DJK Niederlosheim. Hier streiten der Zweit- und Drittplatzierte nicht nur um die Vormachtstellung im Kreis, sondern auch um den direkten Verfolgerplatz hinter Jägersburg. Und dem will Bardenbach ein Bein stellen. Der noch ungeschlagene Tabellenführer ist dort zu Gast. Beide Spiele finden am Sonntag um 16.45 Uhr statt. Im Anschluss kann in Bardenbach das WM- ????????T?????????t??????????????????r?Endspiel der Frauen zwischen Deutschland und Schweden (ab 19 Uhr) angeschaut werden.

SZ 04.10.2003 MZG

Treffer fielen im Fünf-Minuten-Takt Fußball

-Verbandsliga Frauen: Drei Siege für die Teams aus dem Kreis Niederlosheim (rus). Das Spitzenspiel in der Verbandsliga der Frauen stieg in Niederlosheim. Dort war die Bundesliga-Reserve des FC Saarbrücken zu Gast. Dank der Weltmeisterschaft macht die Bundesliga zurzeit Pause und so konnten die Gäste auf Unterstützung der ersten Mannschaft bauen. Trotzdem war Niederlosheim von Beginn an gleichwertig. Packende Zweikämpfe und Torraumszenen auf beiden Seiten gab's zu sehen, doch bis zur Halbzeit hielten beide Torhüterinnen ihren Kasten sauber. Die Erlösung für die DJK in der 63. Minute: Nach herrlichem Doppelpass erzielte Sabrina Gaab den Siegtreffer. Mit diesem Erfolg bleibt Niederlosheim ärgster Verfolger von Spitzenreiter Jägersburg. Auf den dritten Tabellenplatz vorgearbeitet hat sich der SV Saarhölzbach. Gegen den SV Oberwürzbach lieferten die Gäste eine souveräne Vorstellung. Bereits zur Pause lag die Mannschaft von Christian Paraman durch Treffer von Steffi Oswald und Carmen Welsch mit 2:0 in Führung. Zwar verkürzten die Gastgeberinnen nach der Pause, doch Torjägerin Carmen Welsch stellte die zwei-Tore-Führung postwendend wieder her. Danach fielen die weiteren Treffer fast im Fünf-Minuten-Takt. Dem erneuten Anschlusstreffer für Oberwürzbach folgte das 4:2 durch Steffi Oswald. Carina Hausen erhöhte mit einem satten Schuss in den Winkel auf 5:2. Am Ende hieß es 5:3. Anderes Spiel, doch fast identischer Ablauf: Der SV Bardenbach war in Gresaubach. Luisa Schäfer und Marion Gersing brachten den SVB in Front. Und wie in Oberwürzbach, so gelang auch hier den Gastgebern lediglich jeweils der Anschluss. Die Gäste aus Wadern hatten jederzeit eine Antwort. Das 3:1 fiel durch ein Eigentor, als eine Gresaubacher Spielerin unglücklich den Schuss von Marion Gersi ????????T?????????t??????????????????r?ng ablenkte. Barbara Ruppert und Rita Ney steuerten die weiteren Treffer zum 5:2-Zwischenstand bei, ehe Gresaubach den Schlusspunkt zum 5:3 setzte. Wegen des Länderpokals der U21 in Duisburg macht die Verbandsliga am Wochenende Pause. Bardenbach muss dennoch nach Niederkirchen (Beginn 16.45 Uhr). Die Partie wurde vorverlegt. Sz 19.09.2003 MZG Niederlosheim war torhungrig Frauenfußball: DJK 5:1 – Saarhölzbach vergeigt Spitzenspiel Merzig-Wadern (rus). Während der SV Bardenbach am vergangenen Sonntag spielfrei war, traten Niederlosheim und Saarhölzbach im Osten des Landes an. Niederlosheim war in Oberwürzbach zu Gast und zeigte sich torfreudig. Aggressiv ging das Team in die Zweikämpfe und brachte das Spiel unter Kontrolle. Mit zwei Treffern brachte Renate Mohm bis zur 25. Minute die DJK mit 2:0 in Führung. Mit diesem Zwischenstand ging es in die Pause. Insbesondere Sabrina Gaab und Anna Kiefer im Sturm waren an diesem Tag nicht zu stoppen. Immer wieder sorgten sie für Gefahr und erzielten auch die Treffer zum zwischenzeitlichen 4:0. Oberwürzbach gelang der Ehrentreffer, doch Christina Schneider stellte schließlich den 5:1-Endstand her. Mit diesem Erfolg klettert Niederlosheim in der Tabelle wieder auf den zweiten Rang. Einige Kilometer weiter stieg das Spitzenspiel des Tages. Tabellenführer Saarhölzbach trat beim ebenfalls ungeschlagenen Zweiten aus Jägersburg an. Doch die Frauen vom SVS verschliefen den Start vollkommen. Mit dem ersten Angriff ging Jägersburg in Führung und bereits nach fünf Minuten schien das Spiel gelaufen, da Jägersburg bereits 2:0 führte. Nun wachte Saarhölzbach auf und kam zurück ins Spiel, doch der Anschlusstreffer gelang nicht. Die größte Chance ergab sich nach 70 Minuten, doch Stephanie Höfner scheiterte an der Torhüterin des FSV. In der 72. Minute dann der endgültige K.o. durch einen sehenswerten Kopfballtreffer. Der Widerstand war gebrochen und kurz vor dem Ende erhöhte Jägersburg auf 4:0. Sa ????????T?????????t??????????????????r?arhölzbachs Trainer Christian Paramann meinte nach dem Spiel: „Ärgerlich, daß meine Mannschaft so eiskalt erwischt wurde. An diesem Tag war Jägersburg zu schlagen. Doch nach der klaren Niederlage im Vorjahr ging die Mannschaft vielleicht auch mit zuviel Respekt in das Spiel.“ Damit ist Jägersburg nun die einzige ungeschlagene Mannschaft, Saarhölzbach fällt mit dem schlechteren Torverhältnis hinter Niederlosheim auf den dritten Platz zurück. Am Wochenende greift auch Bardenbach wieder ins Geschehen ein. Am Sonntag, 16.45 Uhr, gibt Regionalliga-Absteiger FC Homburg seine Visitenkarte im Waderner Stadtteil ab. Zeitgleich empfängt der SV Saarhölzbach die Mannschaft des FC Niederkirchen. Die DJK Niederlosheim ist spielfrei. SZ 11.09.2003 MZG Saarhölzbach nach 7:1 ganz oben Carmen Welsch erzielt ihre Saisontreffer fünf und sechs Merzig-Wadern (rus). Mit einem Punkt aus dem ersten Auswärtsauftritt kehrt der SV Bardenbach zurück. Bereits nach fünf Minuten gelang Marion Gersing der Führungstreffer für den SVB in Altforweiler. Die Gastgeber machten Druck, doch die Abwehr hielt und bis zur Pause hatten die Mädels aus dem Waderner Stadtteil noch zwei hochkarätige Chancen, die nicht genutzt wurden. Und die alte Fußballregel traf wieder zu: Wer seine Chancen nicht nutzt, der wird bestraft. In diesem Fall fiel die Strafe sehr unglücklich aus, denn ein Flankenschlag einer Altforweiler Stürmerin rutschte über den Spann und drehte sich unhaltbar in den Winkel. Trotzdem freuten sich die Bardenbacherinnen über den Punktgewinn. Auch in Niederlosheim gab es Grund zur Freude. Der FC Niederkirchen war zu Gast und hatte bislang mit guten Ergebnisse aufgewartet. Bis zur Halbzeit verlief die Partie ausgeglichen, jedoch ohne echte Torchancen. Nach der Pause nahm die DJK das Heft in die Hand und ging durch Anna Kiefer mit 1:0 in Führung. Niederkirchen drängte auf den Ausgleich, doch Sabrina Gaab erhöhte mit einem Freistoß auf 2:0. Den Schlusspunkt ????????T?????????t??????????????????r? setzte Torhüterin Anja Spang mit einem verwandelten Foulelfmeter. Durch diesen Erfolg klettert die DJK wieder auf den dritten Rang und hält Anschluss zu den beiden Spitzenreitern aus Jägersburg und Saarhölzbach. Dank des besseren Torverhältnisses findet sich der SV Saarhölzbach auf dem ersten Platz. Dafür wurde am Wochenende einiges getan. Schlusslicht SC Gresaubach war zu Gast und überraschte den SVS nach 15 Minuten mit der 1:0-Führung. Doch dieser Treffer war dann das Startsignal für die Saarhölzbacher Frauen. Steffi Oswald glich nur zwei Minuten später aus. Die letzte Viertelstunde der ersten Halbzeit brachte die Entscheidung. Wiederum war es Steffi Oswald, die in der 34. Minute die Führung erzielte und Tanja Milia, Carmen Welsch und Cornelia Hess schraubten das Ergebnis bis zum Halbzeitpfiff auf 5:1 hoch. Nach dem Wechsel nahm Saarhölzbach das Tempo heraus, doch der Widerstand der Gäste war gebrochen. Durch Torjägerin Carmen Welsch mit ihren Saisontreffern fünf und sechs kam der SV Saarhölzbach zu einem deutlichen 7:1-Sieg. Am Wochenende darf sich Bardenbach ausruhen, während auf Niederlosheim und Saarhölzbach schwere Aufgaben warten. Niederlosheim tritt am Sonntag um 16.45 Uhr beim SV Oberwürzbach an. Saarhölzbach fährt zum Spitzenspiel gegen Jägersburg II. Anstoß 14 Uhr.

SZ 04.09.2003 MZG

Julia Bauer traf sechs Mal

Verbandsliga Frauen: Saarhölzbach weiter ungeschlagen, Niederlosheim unterliegt im Spitzenspiel, Schützenfest in Bardenbach Merzig-Wadern (rus). Mit zwei Siegen und einer Niederlage konnte das Kreistrio in der Verbandsliga der Frauen am Wochenende aufwarten. Die DJK Niederlosheim war im Spitzenspiel zu Gast bei der Regionalliga-Reserve des FSV Jägersburg. Beide Mannschaften zählen zu den absoluten Titelfavoriten. Jägersburg zeigte sich in einem spannenden Spiel als die glücklichere Mannschaft. Beide Mannschaften spielten offensiv und erarbeiteten sich gute Einschuss-Möglic ????????T?????????t??????????????????r?hkeiten. Doch Glück im Abschluss blieb an diesem Tag den Gastgebern vorbehalten. Jägersburg ging in der zwölften Minute in Führung und erzielte noch vor dem Seitenwechsel den zweiten Treffer. Gleich nach Wiederanpfiff fiel dann auch schon das 3:0 – und damit die Vorentscheidung. Abgeklärt brachten die Jägersburger Damen den Vorsprung über die Zeit. Gegen das starke Team des FC Niederkirchen gilt es für die DJK, mit einem Sieg Kontakt zur Spitze zu halten. Dort findet sich auch nach dem zweiten Spieltag punktgleich mit den Jägersburgern der SV Saarhölzbach. Auch für die Frauen des SV galt es, eine schwere Auswärtsaufgabe zu lösen. Wie stark sich die Fußballerinnen des Regionalliga-Absteiger FC Homburg präsentieren würden, war ungewiss, da einige Leistungsträger den Verein verlassen hatten und neue Spielerinnen integriert werden mussten. Saarhölzbach spielte von Beginn an frech nach vorne und erarbeitete sich gute Möglichkeiten. Nach einem Freistoß von Vera Anton, den die Torhüterin der Haie nur abprallen ließ, staubte Tanja Milia zur 1:0-Führung für den SVS ab. Ebenfalls vor der Pause das 2:0 durch Steffi Oswald, die eine Flanke von Carmen Welsch direkt verwandelte. Gegen die bislang noch punktlosen Frauen des SC Gresaubach ist das Team am Sonntag im Heimspiel favorisiert. Das dritte Spiel fand in Bardenbach statt. Dort wollten die Kickerinnen sich für die Auftaktniederlage rehabilitieren und hatten den SV Werbeln zu Gast. Bardenbach begann druckvoll und drängte die Gäste von Beginn an in die eigene Hälfte. Besonders eine Spielerin traf an diesem Tag, wie sie wollte: Julia Bauer. In der 15. Minute erzielte sie den ersten von insgesamt sechs Treffern. Nur fünf Minuten später das 2:0 ebenfalls durch Bauer. Kurz vor der Pause dann der schönste Treffer des Tages: Nach einem schönen Doppelpass mit Luisa Schäfer zog Marion Gersing an der Strafraumgrenze ab, und der Ball zischte unhaltbar ins Netz. Direkt in der 46. Minute dan ????????T?????????t??????????????????r?n der endgültige K.o. für die Gäste: Erneut hatte Bauer zugeschlagen. Nun gaben sich die Werbelner auf und mussten mit ansehen, wie Luisa Schäfer, Julia Kiefer, Torhüterin Jacqueline Hoffmann per Foulelfmeter und noch drei Mal Julia Bauer das Ergebnis auf 10:0 schraubten. Am Sonntag wartet nun auch auf Bardenbach die erste Auswärtsaufgabe. Gegner ist die SSV Altforweiler. Anstoß aller Begegnungen ist um 16.45 Uhr. SZ

28.09.2003 MZG

Mondorfer Frauen bilden ein Team Landesligisten treten ab dem Wochenende wieder an den Ball

Merzig-Wadern (eb). Der Bundesligist FC Saarbrücken führt das Feld der 34 Frauenmannschaften im Bereich des Saarländischen Fußballverbandes an. Mit FSV Jägersburg, SV Dirmingen und SV Steinberg-Deckenhardt vertritt ein Trio die saarländischen Farben in der Regionalliga Südwest. Elf Mannschaften haben ihre sportliche Heimat in der höchsten saarländischen Spielklasse, in der Verbandsliga. Davon kommen mit DJK Niederlosheim, SV Bardenbach und SV Saarhölzbach drei aus dem Kreis. Unterhalb der Verbandsliga ist die zweigeteilte Landesliga Südwest und Nordost – zu diesem Spieljahr neu eingeführt – die Einstiegsklasse im Frauenfußball. Neun Vereine gehören der Landesliga Nordost (Landkreise St. Wendel, Neunkirchen, St. Ingbert und Saarbrücken), zehn Vereine der Landesliga Südwest (Merzig-Wadern, Saarlouis, Völklingen) an, in der mit DJK Niederlosheim II, SV Rissenthal, TuS Mondorf und SG Obermosel auch vier Mannschaften aus unserem Kreis ihre Heimat haben. Die zweite Mannschaft der DJK Niederlosheim hat im vergangenen Jahr in der Bezirksliga die Meisterschaft errungen, durfte aber nicht in die Verbandsliga aufsteigen, da ihre Erste dort vertreten ist. „Unsere Zweite ist Unterbau für die Erste und dient als Auffangbecken für unsere vielen Nachwuchskräfte aus den Mädchenmannschaften, die mit 16 Jahren (Ausnahmen mit 15) bei den Frauen spielen dürfen“, sagte Sonja Hoffmann, Frauenfuß ????????T?????????t??????????????????r?ball-Abteilungsleiterin bei der DJK, wo Trainer Klaus Peter Bach, seit zwei Jahren auf der Trainerbank, einen Platz im Mittelfeld anstrebt. Einige „alte“ Spielerinnen wurden reaktiviert, vom SV Konfeld, der seine Mannschaft vor zwei Jahren aufgelöst hat, wechselten ebenfalls drei Spielerinnen, so dass die Mannschaft insgesamt größer geworden ist und mehr Alternativen bietet. Den Mädels vom SV Rissenthal wird zwar von den übrigen Vereinen die Last des Meisterschaftsfavoriten aufgebürdet, weil Trainer Rudi Preuss den Rückzug aus der Verbandsliga freiwillig vollzogen hat. Mit Silke Schilewa hat aber die beste Spielerin den Verein Richtung FC Saarbrücken verlassen. Die Truppe aus dem Haustadter Tal ist im Umbruch begriffen und möchte in der Landesliga einen Neuanfang starten. Vorrangiges Ziel ist es, Spaß am Fußball zu haben. Schon einige Jahre eine feste Größe im Frauenfußball ist die Elf der SG Obermosel. Seit 1999 hält Trainer Lothar Simon die sportlichen Fäden in den Händen. Große Ambitionen hegt die Truppe nicht, möchte aber zumindest unter den ersten fünf Teams in der Tabelle landen. Nach einigen Jahren der Abstinenz hat der TuS Mondorf wieder ein Frauenteam zu den Meisterschaftsspielen angemeldet. Einige ältere Spielerinnen schnüren dort jetzt wieder die Fußballschuhe, dazu haben aus den Mädchenmannschaften genügend Spielerinnen das nötige Alter erreicht, und somit verfügt der Club über einen 17 Spielerinnen umfassenden Kader, der ausreichen sollte, die Begegnungen alle zu bestreiten. André Schuster und Jens Schreiner bilden das Trainerduo. „Ein guter Einstand“, lautet die Vorgabe für das Saisonziel. Die ersten Spiele am Sonntag um 16.45 Uhr: DJK Niederlosheim – FC Elm, FC Ensdorf – TuS Mondorf und SV Rissenthal – SV Hermann-Röchling-Höhe.

SZ 28.09.2003 MZG

Meisterschaftsaspirant schlug sechs Mal zu

Fußball-Verbandsliga der Frauen: Torreicher Start für das Trio aus dem Kreis M ????????T?????????t??????????????????r?erzig-Wadern (rus). Seit vergangenem Wochenende rollt der Ball nun auch wieder in der Verbandsliga der Frauen. In dieser Spielzeit treten drei Mannschaften aus dem Kreis in der höchsten saarländischen Spielklasse an. Zum Auftakt hatte Meisterschaftsfavorit DJK Niederlosheim den SC Gresaubach zu Gast. Durch Treffer von Janine Meiers und Sabrina Gaab lag die Heimelf bereits nach zehn Minuten 2:0 in Führung, doch Gresaubach verkürzte in der 20. Minute auf 2:1. Danach verflachte die Partie. Kurz vor der Pause legte Anna Kiefer dann doch zum 3:1 nach. Nach der Halbzeitansprache stellte Trainer Bach sein Team um, mit der erhofften Wirkung: In der zweiten Hälfte spielte nur noch eine Mannschaft. Mit zwei weiteren Treffern erhöhte Anna Kiefer auf 5:1, ehe Sabrina Gaab in der 85.Minute den 6:1 Endstand herstellte. Bach kann nach diesem Auftakt mit seiner Mannschaft zuversichtlich ins Spitzenspiel gegen den FSV Jägersburg II am kommenden Sonntag um elf Uhr starten. Im zweiten Spiel des Tages standen sich die beiden Aufsteiger aus dem Kreis, der SV Bardenbach und der SV Saarhölzbach gegenüber. Beide Teams begannen nervös und zeigten viele Fehler im Spielaufbau. Einen solchen Fehler nutzte Carmen Welsch zur 1:0-Führung für die Gäste aus Saarhölzbach. Bardenbach bemühte sich, konnte jedoch bis auf einen Freistoß durch Luisa Schäfer keine nennenswerte Torchance in der ersten Hälfte herausspielen. Zur zweiten Hälfte hatten beide Mannschaften die Nervosität abgelegt und spielten nun druckvoller nach vorne. Es entwickelte sich ein schnelles Spiel und nach einem sehenswerten Angriff über die linke Seite erzielte Patricia Ritz den Ausgleich. Den Unterschied an diesem Tag machte jedoch die starke Carmen Welsch in Reihen des SV Saarhölzbach. Einen weiteren Patzer im Spielaufbau nutzte sie zu ihrem zweiten Treffer zur erneuten Führung. Bardenbach drängte nun wiederum auf den Ausgleich, aber der Gast spielte cleverer und hatte über Konter me ????????T?????????t??????????????????r?hrfach gute Chancen, die die ebenfalls stark aufspielende Jacqueline Hoffmann im Tor des SVB zunichte machte. Doch auch sie konnte den dritten Treffer von Carmen Welsch zum 3:1 Endstand nicht verhindern. Am kommenden Sonntag fährt der SV Saarhölzbach zum Regionalliga-Absteiger FC Homburg, der mit einem fast völlig neu formierten Kader in die Runde startet und daher eine unbekannte Größe darstellt. Der SV Bardenbach empfängt mit dem SV Werbeln einen weiteren Verlierer des ersten Spieltags. Anstoss beider Partien ist um 16.45 Uhr.

Saarbrücker Zeitung, 15.07.2003

Damenfußball: Derby zum Saisonauftakt

Merzig-Wadern (eb). Mit sieben Mannschaften aus sechs Vereinen starten am Wochenende auch die Fußball-Frauen aus dem Kreis in ihre Meisterschaftssaison. Mit DJK Niederlosheim I, SV Saarhölzbach und SV Bardenbach spielen gleich drei Mannschaften in der höchsten Spielklasse des Saarländischen Fußballverbandes, in der Verbandsliga. Der erste Spieltag am Sonntag, 24. August, führt gleich Bardenbach und Saarhölzbach zum ersten Kreisduell zusammen. Anstoß ist an der Prims um 18 Uhr. Bereits um 16.45 Uhr genießt Niederlosheim Heimrecht gegen Gresaubach. Eine Spielklasse tiefer, der Landesliga Südwest, die in diesem Spieljahr neu eingerichtet wurde und zugleich mit der parallel eingerichteten Landesliga Nordost unterste Spielklasse im Frauen-Fußball ist, gehören mit DJK Niederlosheim II, SG Obermosel, SV Rissenthal und TuS Mondorf die übrigen Kreisvertreter an. Meisterschaftsambitionen hegt die erste Frauenmannschaft der DJK Niederlosheim in der Verbandsliga, in der die Elf von Trainer Klaus-Peter Bach schon einige Jahre eine feste Größe ist. Dabei setzt der B-Ligaverein, in dem die Frauen den "Herren der Schöpfung" schon längst den Rang abgelaufen haben, vor allem auf den Nachwuchs aus den eigenen Mädchen-Mannschaften. Die zweite Garnitur, vergangene Saison Meister der alten Bezirksliga, durfte nicht aufstei ????????T?????????t??????????????????r?gen, sie dient als Unterbau für die Erste. Allerdings haben mit Steffi Oswald (SV Saarhölzbach) und Heidi Michels (SV Steinberg-Deckenhardt) zwei Leistungsträgerinnen den Verein verlassen. "Diese gilt es zu kompensieren, dann sollten wir unter den ersten Drei mitspielen können", beschreibt Sonja Hoffmann, die erfahrene Leiterin der Frauenabteilung in der DJK, das Saisonziel.> Neulinge in dieser Spielklasse sind Bardenbach und Saarhölzbach. Die Mädels aus Bardenbach waren im alten Spieljahr Vizemeister der Bezirksliga. Der vereinfachte Aufstieg gelang aufgrund der Neueinteilung der Ligen. Erst vor wenigen Jahren hat sich der Verein aus der Hochwaldstadt dem Mädchenfußball verschrieben. Aus den eigenen Reihen haben mit Christina Arend, Nadine Dillenburger und Kira Ewen talentierte Spielerinnen den Verein Richtung FC Saarbrücken verlassen. Trainer Stefan Ruschel kann sich auf einen intakten Unterbau verlassen. Auch Saarhölzbach, wo Trainer Christian Paramann seit 1999 das sportliche Sagen hat, profitierte von der Neueinteilung der Klassen, nachdem die Elf von der Saar einige Jahre in der Spitzengruppe der alten Landesliga gekickt hatte. Auswahlspielerin Steffi Oswald kehrte zum Heimatverein zurück und soll Torjägerin Anna Dickmann ersetzen, die für ein Jahr im Ausland weilt.über die Mannschaften der Landesliga berichtet die "SZ" nächste Woche, deren Saison startet erst am 31. August. SZ

24.06.2004 MZG

Saarhölzbach lieferte heißes Kopf-an-Kopf-Rennen

Sechs Damen-Teams aus fünf Vereinen im Kreis maßen ihre Kräfte am runden Leder Merzig-Wadern (eb). Ganz im Schatten ihrer männlichen Fußball-Kollegen haben die Frauen ihren Spielbetrieb abgewickelt. Dabei waren deren Meisterschaftsspiele bestimmt nicht weniger interessant. Sechs Mannschaften aus fünf Vereinen aus unserem Landkreis rannten in drei Spielklassen dem Ball hinterher. Mit einer Meisterschaft und zwei Vizemeisterschaften kann sich die Erfolgsbila ????????T?????????t??????????????????r?nz der Fußballerinnen sehen lassen. Aushängeschild ist derzeit die DJK Niederlosheim, die schon seit etlichen Jahren in Sachen Frauen- und Mädchenfußball eine Vorreiterrolle im Kreis ausübt. Den Männern im eigenen Verein haben sie schon längst den Rang abgelaufen, schließlich spielt die erste Garnitur in der Verbandsliga, der höchsten Spielklasse im SFV, und davon können die Herren der Schöpfung nur träumen. Mit der Vizemeisterschaft hat die Truppe von Sonja Hoffmann, sie ist die große Macherin innerhalb der DJK, die Meisterschaftssaison abgeschlossen. „Mit dem zweiten Platz sind wir sehr zufrieden, zumal wir im vergangenen Jahr noch um den Klassenerhalt gespielt hatten. Unsere gute Nachwuchsarbeit trägt erste Früchte, denn wir konnten viele junge Spielerinnen in die Mannschaft integrieren, womit sie an Spielstärke gewonnen hat“, zieht Hofmann Bilanz. Mit Sabrina Gaab (13 Tore), Anna Kiefer (elf) und Marie Diehl (zehn) hat die DJK ihre treffsichersten Torjägerinnen. Ebenfalls in der Verbandsliga kicken die Frauen des SV Rissenthal. Auch sie sind weitaus höher angesiedelt als ihre männlichen Kollegen, wenn auch die Mädels die ausgelaufene Runde nur mit dem letzten Tabellenplatz abgeschlossen haben. Da aber die Verbandsliga auf zwölf Vereine aufgestockt wird, haben die Rissenthaler Fußballerinnen noch eine zweite Chance auf den Klassenverbleib. In der Landesliga hat die Mannschaft aus Saarhölzbach ihre sportliche Heimat. Seit Saisonbeginn hat sie sich ein heißes Kopf-an-Kopf-Rennen mit Jägersburg und Altforweiler geliefert, aber zum Ende der Saison ging ihr die Luft aus. Spielstarke Saison Jägersburg wurde Meister, und die Mädels von der Saar mussten sich punktgleich mit Altforweiler allerdings nur wegen der schlechteren Tordifferenz mit dem dritten Platz begnügen. Abteilungsleiter Michael Margraf bescheinigte seinen Mädels ein tolle und spielstarke Saison. Auf Grund der Aufstockung kann dennoch der Aufstieg in die V ????????T?????????t??????????????????r?erbandsliga geschafft werden. Carmen Welsch (15 Tore), Anna Dickmann (elf) und Corinna Hansen (acht) waren mit ihren Toren die Garanten für das gute Saisonergebnis. In der Bezirksliga war gleich ein Trio aus dem Kreis vertreten. Anfangs war es sogar ein Quartett, aber Konfeld musste seine Mannschaft wegen Spielerinnenmangels aufgeben. An der Spitze lieferten sich Bardenbach und die zweite Mannschaft aus Niederlosheim einen heißen und abwechslungsreichen Meisterschaftskampf, FFG Homburg konnte nur bedingt mithalten. Höhepunkt war ein Herzschlagfinale. Erst am letzten Spieltag konnte Niederlosheim seinen Titel unter Dach und Fach bringen, einen Punkt vor Bardenbach. „Guter Zusammenhalt und Teamgeist waren die Stärken der Mannschaft, in der auch einige der ersten Garnitur zum Zuge kamen, so dass wir durch unsere Erfahrung überzeugen konnten“, resümiert Sonja Hoffmann. Marie Diehl (18 Tore) sowie Steffi Oswald (17) waren die Torschützen vom Dienst bei der DJK. Auch Stefan Ruschel, Trainer der Bardenbacher Mannschaft, ist zufrieden mit dem Abschneiden seiner Mädels, die erst im zweiten Spieljahr an der Meisterschaftsrunde teilnahmen. „Wir wollten unter die ersten Fünf kommen, aber meine Truppe konnte ihre große Ausgeglichenheit und ihr hohes technisches Potenzial in die Waagschale werfen, so dass wir zur Überraschungsmannschaft wurden“, klärt Ruschel auf. Patricia Schmitz (17 Tore), Luisa Schäfer (15) und Julia Bauer (zehn) waren die besten Torschützen. Die Spielgemeinschaft Obermosel, Dritter im Bunde, komplettierte das gute Abschneiden mit einem vierten Platz, zu dem Linda Zehren (18) nahezu alle Tore im Alleingang beisteuerte. „Insgesamt überzeugte meine Mannschaft mehr durch kämpferische Einsatz“, bilanziert ihr Trainer Lothar Simon. Im neuen Spieljahr werden voraussichtlich unter der Verbandsliga (zwölf Vereine) zwei Landesligen Nordost und Südwest (jeweils acht Mannschaften), um regionale Gesichtpunkte zu berücksichti ????????T?????????t??????????????????r?gen, eingerichtet.

SZ 28.02.2003

Der Jubel kannte keine Grenzen

Fußballfrauen des FSV Jägersburg holten sich den „Women's Indoor Cup“ – Sonntag geht's um Punkte Großer Jubel nach nicht zu überbietender Spannung: Mit einem 4:3-Finalerfolg gegen den SV Dirmingen holten sich die Jägersburger FSV-Fußballfrauen in Saarlouis den Landestitel in der Halle. Jägersburg (ha). Die Freude bei der Fußballfrauen-Mannschaft des FSV Jägersburg war in der Sporthalle am Stadtgarten in Saarlouis natürlich riesengroß. Im Endspiel des ,,Women‘s Indoor Cup“ hatte das Team von Spielertrainerin Patrizia Brocker den SV Dirmingen mit 4:3 bezwungen und sich zudem eine Siegprämie in Höhe von 500 Euro gesichert. Verbandsspielleiter Paul Scheer gratulierte der erfolgreichen FSV-Mannschaft und überreichte Siegpokal und Prämie. Acht Mannschaften hatten sich für die Endrunde dieses Hallenfußballturniers für Frauenteams qualifiziert. Der FSV Jägersburg konnte bereits in der Vorrunde dominieren. Zunächst gab es einen 7:1-Erfolg gegen den Verbandsligisten SC Gresaubach. Dann folgte ein knappes 2:1 gegen die DJK Niederlosheim, und gegen den 1. FC Saarbrücken II gewann der FSV klar mit 7:1. Patrizia Brocker hatte acht Spielerinnen mit nach Saarlouis genommen, die sich über den Gruppensieg freuen durften. In der zweiten Gruppe setzte sich der SV Dirmingen durch, der im entscheidenden Gruppenspiel um Platz eins überraschend den 1. FC Saarbrücken mit 3:0 bezwang und damit den FCS auf Rang zwei verwies. Im Halbfinale musste der FSV Jägersburg gegen den Dauerrivalen 1. FC Saarbrücken antreten. Es entwickelte sich ein hochinteressantes Kampfspiel, das vom FSV dominiert wurde. Der 1. FC Saarbrücken hatte alle Leistungsträger aufgeboten. Aber man konnte spielerisch mit den Jägersburgerinnen nicht mithalten. Nach vier Minuten führte der FSV durch Patrizia Brocker mit 1:0. Zwei Minuten später gelang Nicole Müller für die Saarbrüc ????????T?????????t??????????????????r?kerinnen der Ausgleich. Doch drei Minuten später führte Jägersburg durch Patrizia Brocker erneut. Saarbrücken musste die Abwehr öffnen, und mit einem Konter erhöhte Michaela Hemmer auf 3:1 für den FSV. Obwohl der 1. FCS noch einmal kurz vor Spielende auf 2:3 herankam, kam der FSV Jägersburg dank eines weiteren erfolgreich abgeschlossenen Konters von Michaela Collisi zum 4:2-Endstand. Das zweite Halbfinale zwischen der DJK Niederlosheim und dem SV Dirmingen stand nach der regulären Spielzeit 1:1. Im Neunmeterschießen setzte sich Dirmingen mit 4:2 durch. Im Endspiel bestimmte Jägersburg gegen Dirmingen klar das Geschehen. Schon nach drei Minuten hatten Michaela Hemmer und Patrizia Brocker ein beruhigendes 2:0 vorgelegt. Dann wurde man aber noch einmal nachlässig, und plötzlich stand es nur noch 2:2. Jägersburg vergab noch einige klare Torchancen, ehe Michaela Hemmer das 3:2 erzielte. Bei einem Alleingang wurde nun Brocker gefoult und die Feldspielerin und Torhüterin des SV Dirmingen vom Platz gestellt. Der FSV vergab den Foul-Neunmeter. Dennoch gelang den Jägersburgerinnen das 4:2. Am Turniersieg des FSV Jägersburg änderte auch der Dirminger 4:3-Anschlusstreffer nichts mehr. Am Sonntag, 2. März, beginnt für den FSV Jägersburg die Punktrunde in der Regionalliga. Im Heimspiel im Alois-Omlor-Sportpark wird um 14 Uhr in einem Nachholspiel dann die Spielvereinigung aus Bendorf der Gegner sein

SZ Sport 24.02.2003

FSV Jägersburg erster Masterssieger Saarlouis

(thk).Hut ab! Erst spricht Patrizia Brocker, die Trainerin der Fußball-Frauen des FSV Jägersburg von einem hohen Stellenwert, dann nimmt sie freiwillig eine Spielerin vom Feld. Was war passiert? Im Finale um den ersten Women's-Indoor-Cup des Saarländischen Fußballverbandes in der Stadtgartenhalle Saarlouis steht es drei Minuten vor Spielende zwischen Jägersburg und dem SV Dirmingen 3:2. Nach einem Foulspiel zückt der Schiedsrichter die Rote Karte f ????????T?????????t??????????????????r?ür eine Dirminger Spielerin und schickt im gleichen Augenblick auch noch die Torhüterin wegen Schiedsrichter-Beleidigung vom Feld. Als Jägersburg die Führung auf 4:2 ausbaut, nimmt Patrizia Brocker eine Spielerin vom Feld: "Was soll ich zu viert gegen zwei Spielerinnen spielen? Diese Aktion ist eine kleine Geste von mir, dass wir im Saarland zusammenhalten. Wir Frauen sollten nicht gegeneinander, sondern miteinander spielen." Klar - das Finale wollte sie gewinnen. Aber nicht um jeden Preis. Der FSV Jägersburg, Tabellenzweiter der Regionalliga, siegte mit 4:3 und sicherte sich den ersten Women's-Indoor-Cup in Verbindung mit der Siegprämie von 500 Euro. Im Spiel um den dritten Platz behielt der Regionalliga-Spitzenreiter 1. FC Saarbrücken mit 7:1 gegen die DJK Niederlosheim die Oberhand. Niederlosheim feierte dennoch - lautstark und noch lange nach dem Spiel. Trainer Klaus-Peter Bach: "Das ist bei uns so. Wir haben eine gute Stimmung in der Mannschaft, ob wir Erster oder Letzter werden. Es macht uns riesigen Spaß." Paul Scheer, Spielausschuss-Vorsitzender des Saarländischen Fußballverbandes, bezeichnete die Premiere des Hallenmasters für Frauen als gelungen: "Wir haben zum Teil guten Hallenfußball gesehen. Wir werden diese Veranstaltung fortführen." Acht Mannschaften hatten sich nach sechs Hallenturnieren qualifiziert. Nach der Vorrunde schieden der SC Gresaubach, 1. FC Saarbrücken II, FC Niederkirchen und SV Bardenbach aus. Premiere für Hallenmasters der Damen Fußball: Erster Womens-Indoor-Cup am Sonntag ab 13 Uhr in der Stadtgartenhalle Saarlouis Von THORSTEN KLEIN SZ.: Sport 21.02.2003 Saarlouis. "Wir feiern schon unsere Teilnahme als Erfolg und werden versuchen, für Stimmung und überraschungen zu sorgen." Stefan Ruschel, Fußballtrainer der Frauen-Mannschaft des SV Bardenbach, freut sich auf den ersten Womens-Indoor-Cup am Sonntag ab 13 Uhr in der Stadtgartenhalle Saarlouis. Zum ersten Mal werden auch die Frauen des S ????????T?????????t??????????????????r?aarlandmeister im Hallenfußball ermitteln. Es geht um ein Preisgeld in Höhe von insgesamt 1000 Euro. Der SV Bardenbach ist der klassenniedrigste Verein im achtköpfigen Teilnehmerfeld. "Wir gingen ohne große Erwartungen in die Hallenrunde", erklärt Ruschel, "sind dann beim Quali-Turnier in Altforweiler Vierter geworden und haben bei den Turnieren in Niederlosheim und Saarlouis jeweils die Zwischenrunde erreicht." Diese drei der insgesamt sechs Qualifikationsturniere reichten dem Bezirksligisten zur Masters-Teilnahme. Am Sonntag trifft Bardenbach in der Gruppe 2 auf die Regionalligisten 1. FC Saarbrücken und SV Dirmingen sowie den FC Niederkirchen. In der Gruppe 1 spielen die Verbandsligisten DJK Niederlosheim, SC Gresaubach und 1. FC Saarbrücken 2 sowie Regionalligist FSV Jägersburg. Stefan Ruschel: "Für uns wird es sehr schwer. Denn Dirmingen und Saarbrücken sind meine Favoriten. Und Niederkirchen spielt Verbandsliga." Bardenbach wird den ersten Womens-Indoor-Cup als Erfolg notieren - egal, wie die Spiele am Sonntag verlaufen. Denn, so Ruschel: "Grundsätzlich hat unser Ziel, den Aufstieg in die Landesliga zu schaffen, Priorität." Und ausgerechnet am Vortag des Masters empfängt der Tabellenführer SV Bardenbach zum Spitzenspiel der Bezirksliga den Dritten SG Hirzweiler-Welschbach. Anstoß ist am Samstag um 18 Uhr in Bardenbach. Die besten Frauen kicken in Saarlouis SZ: Lokal Saarlouis 22.02.2003 Saarlouis (thk). "Was die Männer können, können die Frauen erst recht." So oder so ähnlich werden die Verantwortlichen des saarländischen Fußballverbandes gedacht haben, als sie den Womens-Indoor-Cup ins Leben gerufen haben. Der Cup ist das Hallen-Masters der Frauen. Während sich bei den Herren Borussia Neunkirchen vor knapp drei Wochen in der Hermann-Neuberger-Halle in Völklingen den Titel des Hallen-Saarlandmeisters sicherte, steht am Sonntag die Sporthalle "Am Stadtgarten" in Saarlouis im Blickpunkt. Dort nämlich steigt die ????????T?????????t??????????????????r? erste Auflage des Womens-Indoor-Cup. Ab 13 Uhr streiten sich acht Frauen-Mannschaften um den ersten Landestitel - und um ein Preisgeld in Höhe von insgesamt 1000 Euro. Aus dem Kreis Saarlouis hat sich lediglich eine Mannschaft für das Endturnier qualifiziert: der SC Gresaubach. Die Freude bei der SCG ist besonders groß, kämpft die Mannschaft in der Verbandsliga Saar doch um den Klassenverbleib. Ein Erfolgserlebnis kommt da gerade zum rechten Zeitpunkt. Mit einem zufrieden stellenden Masters könnte Gresaubach Selbstvertrauen für die restlichen Spiele der Rückrunde tanken. In der Halle, so sagen die Fußball-Experten ja immer gerne, sei schließlich alles möglich. In der Gruppe eins trifft der SC Gresaubach auf die DJK Niederlosheim, den FSV Jägersburg und den 1. FC Saarbrücken II. Von der Papierform her ist der Favorit der Gruppe schnell ausgemacht: Während Gresaubach, Niederlosheim und Saarbrücken II in der Verbandsliga spielen, ist Jägersburg Regionalligist. Die junge Truppe von Trainerin Patrizia Brocker präsentierte sich in den sechs Qualifikations-Turnieren ausgesprochen spielstark und festigte damit ihren Ruf als Favorit. In einer tollen Verfassung ist aber auch die DJK Niederlosheim, die zuletzt das Turnier in Homburg gewann. Gresaubach greift schon um 13.17 Uhr ins Turnier-Geschehen ein. Ausgerechnet im ersten Spiel treffen die Grün-Weißen auf den Regionalligisten aus Jägersburg. Um 14.25 Uhr wartet der 1. FC Saarbrücken II, um 15.16 Uhr die DJK Niederlosheim. Sollte der SCG zwei Mannschaften in der Vierer-Gruppe hinter sich lassen, steht er ab 16.10 Uhr im Halbfinale. Viel Spannung verspricht auch die Gruppe II. Denn hier spielen die großen Favoriten auf den Titel beim Womens-Indoor-Cup: die Regionalligisten 1. FC Saarbrücken I und SV Dirmingen. Dem Bezirksligisten SV Bardenbach kommt nur eine Außenseiterchance zu. Doch am Sonntag gegen 17.30 Uhr wird allen Spekulationen ein Riegel vorgeschoben. Dann nämlich ste ????????T?????????t??????????????????r?ht der erste Saarlandmeister im Frauenfußball fest. Hoffen auf überraschungen

SZ.: Lokal Merzig-Wadern 20.02.2003

Women's Indoor Cup:

Finale ist am Sonntag in Saarlouis - Zwei Teams aus dem Kreis dabei Vertreter des Kreises Die DJK Niederlosheim (Foto) und der SV Bardenbach halten die Fahnen des Grünen Kreises am kommenden Sonntag, 23. Februar, in Saarlouis hoch. Dort geht die Finalrunde des ersten Women's Indoor Cups über die Bühne. FOTO: HAGEN Niederlosheim/Bardenbach (eb). Analog dem Volksbanken-Hallen-Masters hatten die Frauen im SFV in der Winterpause erstmals den "Women's Indoor Cup 2003" ins Leben gerufen mit einem Finalturnier am Sonntag, 23. Februar, in der Sporthalle am Stadtgarten in Saarlouis. Fünf Qualifikationsturniere waren dem Endrundenturnier vorgeschaltet. "Als Aushängeschild im Mädchen- und Frauenfußball in unserem Kreis wollten wir natürlich dabei sein", gab Sonja Hoffmann zum Beginn der Qualifikation die Devise aus und spielte mit ihrer Verbandsligatruppe gleich auf allen fünf hochklassig besetzten Turnieren mit. Einem dritten Platz zum Auftakt mit einem 5:1-Sieg über Hochwaldrivale SV Bardenbach beim Turnier des SSV Altforweiler folgte ein vierter Platz beim eigenen Turnier nach einem 0:5 gegen den Regionalligisten Jägersburg. Keine Punkte gab es beim Turnier des FC Homburg, wo das vorzeitige Aus im Viertelfinale kam. Auch beim Turnier des SSV Saarlouis gingen die Mädels leer aus. Krönender Abschluss war der Turniersieg bei der FFG Homburg. Im Endspiel wurde der FC Niederkirchen mit 4:1 besiegt, nachdem in den Runden zuvor mit Siegelbach und Jägersburg zwei höherklassige Teams ausgeschaltet wurden. Beim Endrundenturnier wird zunächst in zwei Vierergruppen die Vorrunde gespielt. Die Gegner der DJK Niederlosheim sind FSV Jägersburg (Regionalliga) und die zweite Garnitur des FC Saarbrücken sowie SC Gresaubach (beide Verbandsliga). "Wir streben einen versöhnlichen Abschluss de ????????T?????????t??????????????????r?r Hallenrunde an und hoffen darauf, dass uns die ein oder andere überraschung gelingt", sagte Hoffmann zum Ziel und den Aussichten ihrer Mannschaft befragt. Auch die Mädels des SV Bardenbach, erst zwei Jahre im Spielbetrieb verankert und schon Tabellenführer der Bezirksliga, haben geradezu sensationell die Endrunde geschafft. An drei Quali-Turnieren hatten die Mädels von Trainer Stefan Ruschel teilgenommen, zwar keinen Turniersieg landen können, dafür neben einem vierten Platz zwei Mal die Zwischenrunde erreicht. Dafür gab es auch Punkte. "Wir haben sehr guten Hallenfußball gespielt und einige Favoriten weit hinter uns gelassen", zeigte sich Ruschel von der Leistung seiner Mädels angetan, die im Konzert der "Großen" nur krasser Außenseiter sind. Die Hochwald-Elf hat in der anderen Gruppe mit FC Saarbrücken I und SV Dirmingen zwei Regionalligisten sowie FC Niederkirchen einen Verbandsligisten zum Gegner. "Da können wir nur lernen", sagt Ruschel zu dem starken Teilnehmerfeld. Los geht es am Sonntag um 13 Uhr mit den Gruppenspielen. Für 16.10 Uhr sind die Halbfinals vorgesehen, das kleine Finale für 17 Uhr und das Endspiel für 17.20 Uhr. SZ 12.02.2003 Damen hatten Indoor-Cup im Auge Auch Medelsheim wollte sich fürs Hallenturnier qualifizieren Die FFG Homburg musste beim Qualifikations-Turnier in eigener Halle bereits in der Vorrunde die Segel streichen. Die Fußballfrauen kamen in drei Spielen am Ende lediglich zu einem Unentschieden. Medelsheim/Homburg (ha). Mit einem 4:1-Finalsieg holte sich Verbandsligist DJK Niederlosheim gegen den FC Niederkirchen den Sieg beim Qualikations-Turnier zum ersten Womens-Indoor-Cup im Frauenfußball, das von der Frauenfußball-Gemeinschaft (FFG) Homburg im Erbacher Sportzentrum ausgerichtet wurde. Auch eine Damenmannschaft der SG Parr Medelsheim war angetreten, schaffte die Qualifikation aber nicht. Die Freude beim Sieger war nach dem Endspiel dagegen riesengroß. Einige Minuten lang ließ sic ????????T?????????t??????????????????r?h die DJK feiern. ,,Wir waren schon vorher für den Womens-Indoor-Cup qualifiziert. Dennoch wollten wir das Turnier unbedingt gewinnen“, sagte Melanie Schumacher vom Siegerteam zufrieden. Mit vier Treffern hatte die Spielerin der DJK Niederlosheim als beste Torschützin großen Anteil an diesem Erfolg. Nur einmal habe man Schwierigkeiten gehabt, als man im ersten Gruppenspiel gegen den FSV Jägersburg II nur zu einem 0:0 kam. ,,Da hatten wir schon etwas Bammel im Viertelfinale.“ Hier traf Niederlosheim erneut auf die zweite Auswahl des FSV Jägersburg. Aber diesmal gab es ein glattes 2:0. Auch DJK-Trainer Klaus-Peter Bach war mehr als zufrieden: ,,Wir haben mit einer sehr jungen Mannschaft in Erbach gespielt.“ Gerade einmal 18,5 Jahren betrug das Durchschnittsalter seines Teams. Nun freue man sich auf die Endrunde des ersten Womens-Indoor-Cup, die am 23. Februar in der Sporthalle am Stadtgarten in Saarlouis stattfindet. Schon früh war Gastgeber FFG Homburg beim eigenen Turnier ausgeschieden, das unter der Schirmherrschaft der Bundestagsabgeordneten Astrid Klug stand, die später auch die Siegerehrung vornahm. In der Vorrunden-Gruppe C unterlagen die Homburger dem SV Kerpen/Illingen mit 0:2. Dann gab es eine knappe 0:1-Niederlage gegen die SG Obermosel und ein 1:1 gegen die SG Parr Medelsheim. Aber Andrea Heesen, Vorsitzende der 1. FFG Homburg, sagte: ,,Ich bin mit dem Ablauf des Turniers sehr zufrieden.“ Gefreut habe man sich über die vielen ehrenamtlichen Helfer. Auch FFG-Trainer Frank Torbing hatte das Geschehen in der Halle schnell abgehakt. ,,Es waren starke Teams dabei, die eine oder zwei Klassen über uns spielen.“ Zudem fehlten in seinem Team Claudia Hennes, Nicola Knöber und Franca Torbing verletzungs- oder aber berufsbedingt.

SZ 11.02.2003

Gegner waren eine Nummer zu stark

DJK Niederlosheim sichert sich Turniersieg – Gastge ????????T?????????t??????????????????r?ber FFG Homburg früh ausgeschieden Die FFG Homburg musste beim Qualifikations-Turnier in eigener Halle bereits in der Vorrunde die Segel streichen. Die Fußballfrauen kamen in drei Spielen am Ende lediglich zu einem Unentschieden. Homburg (ha). Mit einem 4:1-Finalsieg holte sich Verbandsligist DJK Niederlosheim gegen den FC Niederkirchen den Sieg beim Qualikations-Turnier zum ersten Womens-Indoor-Cup im Frauenfußball, das von der Frauenfußball-Gemeinschaft (FFG) Homburg im Erbacher Sportzentrum ausgerichtet wurde. Platz drei ging an den SC Siegelbach, der den SC Gresaubach mit 2:0 bezwungen hatte. Die Freude beim Sieger war natürlich nach dem Endspiel riesengroß. Einige Minuten lang ließ sich die DJK von der kleinen Anhängerschar feiern. ,,Wir waren schon vorher für den Womens-Indoor-Cup qualifiziert. Dennoch wollten wir das Turnier unbedingt gewinnen“, sagte Melanie Schumacher vom Siegerteam zufrieden. Mit vier Treffern hatte die Spielerin der DJK Niederlosheim als beste Torschützin großen Anteil an diesem Erfolg. ,,Wir waren schon Favorit, nachdem der 1. FC Saarbrücken und auch der FSV Jägersburg nicht mit ihrer ersten Mannschaft dabei waren.“ Nur einmal habe man Schwierigkeiten gehabt, als man im ersten Gruppenspiel des Tages in der Vorrunde gegen den FSV Jägersburg II nur zu einem 0:0 kam. ,,Da hatten wir schon etwas Bammel im Viertelfinale.“ Hier traf Niederlosheim erneut auf die zweite Auswahl des FSV Jägersburg. Aber diesmal gab es ein glattes 2:0. Auch DJK-Trainer Klaus-Peter Bach war mehr als zufrieden: ,,Wir haben mit einer sehr jungen Mannschaft in Erbach gespielt.“ Gerade einmal 18,5 Jahren betrug das Durchschnittsalter seines Teams. Nun freue man sich auf die Endrunde des ersten Womens-Indoor-Cup, die am 23. Februar in der Sporthalle am Stadtgarten in Saarlouis stattfindet. Hierzu wurden übrigens nach dem Endspiel am Sonntag im Erbacher Sportzentrum die einzelnen Gruppen ermittelt. In der Gruppe eins si ????????T?????????t??????????????????r?nd die DJK Niederlosheim, der SC Gresaubach, der FSV Jägersburg und der 1. FC Saarbrücken II dabei. In der zweiten Gruppe spielen: SV Dirmingen, SV Bardenbach, 1. FC Saarbrücken und FC Niederkirchen. Schon früh war Gastgeber FFG Homburg beim eigenen Turnier ausgeschieden, das unter der Schirmherrschaft der Bundestagsabgeordneten Astrid Klug stand, die später auch die Siegerehrung vornahm. In der Vorrunden-Gruppe C unterlagen die Homburger dem SV Kerpen/Illingen mit 0:2. Dann gab es eine knappe 0:1-Niederlage gegen die SG Obermosel und ein 1:1 gegen die SG Parr Medelsheim. Aber Andrea Heesen, Vorsitzende der 1. FFG Homburg, sagte: ,,Ich bin mit dem Ablauf des Turniers sehr zufrieden.“ Gefreut habe man sich über die vielen ehrenamtlichen Helfer, die für einen reibungslosen Verlauf der Veranstaltung sorgten. Auch FFG-Trainer Frank Torbing hatte das Geschehen in der Halle schnell abgehakt. ,,Es waren starke Teams dabei , die eine oder zwei Klassen über uns spielen.“ Zudem fehlten in seinem Team am Sonntag Claudia Hennes, Nicola Knöber und Franca Torbing verletzungs- oder aber berufsbedingt. Für die FFG Homburg gilt es nun, sich auf die Punktrunde in der Bezirksliga zu konzentrieren, die nach der Winterpause am kommenden Sonntag, 16. Februar, um 16.15 Uhr auf dem Sportplatz des SV Bruchhof/Sanddorf gegen den SV Wahlschied fortgesetzt wird. Zurzeit liegt die 1. FFG auf Rang drei der Tabelle. Torbing: ,,Diese Platzierung wollen wir auch halten.“ Sollte das gelingen, könnte man damit sogar in die Landesliga aufsteigen. ,,Es wäre schon eine tolle Sache, wenn wir das schaffen würden. Schließlich sind wir erst seit zwei Jahren im Spielbetrieb“, meinte Torbing zuversichtlich. Erst im Juni 2001 wurde die FFG Homburg gegründet. Im August des gleichen Jahres nahm man bereits den Spielbetrieb in der Bezirksliga auf. Mit dem vierten Platz erreichte das Team schon in der ersten Saison ein sehr gutes Resultat. Nach den intensiven Vorbere ????????T?????????t??????????????????r?itungen in der Halle und auf dem Sportplatz des SV Bruchhof/Sanddorf strebe man nun den Aufstieg in die Landesliga an. Trainingszeiten sind übrigens dienstags ab 19.30 Uhr und freitags ab 19 Uhr. Weitere Informationen zum Verein gibt es bei Trainer Frank Torbing unter Tel. (06841) 817547 SZ 07.02.2003 HOM Frauen kicken um die Qualifikation Erbach (ha). Erstmals wird am Sonntag, 23. Februar, in Saarlouis die Hallenfußball-Meisterschaft Women‘s-Indoor-Cup 2003 ausgetragen. Acht Frauen-Fußballteams werden bei dieser Veranstaltung in der Halle am Stadtgarten an diesem Wettbewerb teilnehmen. Zurzeit trainieren die Kickerinnen noch eifrig, um sich für die Meisterschaft fit zu machen. Die Entscheidung, welche acht Teams in Saarlouis teilnehmen werden, ist allerdings noch nicht gefallen. Sicher dabei sind derzeit lediglich folgende Mannschaften: der 1. FC Saarbrücken, der SV Dirmingen und auch der FSV Jägersburg, die in der aktuellen Qualifikationstabelle die ersten drei Plätze einnehmen. Im Erbacher Sportzentrum richtet die Fußballfrauen-Gemeinschaft (FFG) Homburg am kommenden Sonntag, 9. Februar, unter der Schirmherrschaft der Bundestagsabgeordneten Astrid Klug zum ersten Mal ein Qualifikationsturnier für den Women's-Indoor-Cup im Erbacher Sportzentrum aus. Los geht es ab 10.30 Uhr mit folgenden Mannschaften: DJK Niederlosheim, FSV Jägersburg II, SSV Altforweiler, SV Werbeln II (Gruppe A), SG Gresaubach, SV Hellas Bildstock, SG Hirzweiler/Welschbach, SV Wahlschied (Gruppe B), FFG Homburg, SV Kerpen, Illingen, SG Parr Medelsheim, SG Obermosel (Gruppe C). Die Viertelfinals finden dann ab 14.45 statt. Die Halbfinal-Begegnungen sind für 16.05 und 16.17 Uhr angesetzt. Das Endspiel ist für 17.15 Uhr geplant. Zudem stehen zwischen 15.45 und 16.05 Uhr Spiele der F-Minis auf dem Programm. SZ 25.02.2003 Damen kicken in der Halle Saarländische Elite am Stadtgarten Saarlouis (nf). Die Frauen des SSV Saarlouis veranstalten am Sonntag, 26 ????????T?????????t??????????????????r?. Januar, in der Halle am Stadtgarten ein Fußballturnier für Damenmannschaften. An dem Turnier nimmt die saarländische Elite im Frauenfußball teil: Mit dem 1. FC Saarbrücken, dem FSV Jägersburg und dem SV Dirmingen sind drei Regionalligisten vertreten. Aus der Verbandsliga nehmen der SV Werbeln, FC Saarbrücken II, der SV Steinberg/Deckenhardt, die DJK Niederlosheim und der SV Rissenthal teil. Aus der Landesliga treten die SSV Altforweiler, der FC Ensdorf und der FSV Jägersburg II an. Komplettiert wird das Feld durch die Bezirksligisten FFG Homburg, SV Werbeln II, SSV Altforweiler II und SV Bardenbach. Gespielt wird ab zehn Uhr in drei Gruppen, die Endrunde wird gegen 16 Uhr beginnen. Das Turnier zählt zur Qualifikation für den „Women's Indoor Cup 2003“. Dieses Endturnier am 23. Februar wird ebenfalls in der Stadtgartenhalle ausgetragen. Die acht besten Saar-Damenmannschaften, die sich in fünf Turnieren qualifiziert haben, bestreiten das Pendant zum „Hallenmasters“ der Herren.

SZ 16.01.2003

Endlich klappt's auch gegen den FCS

Die Fußballfrauen des FSV Jägersburg gewannen das eigene Turnier und fahren zur Masters-Endrunde nach Saarlouis Jetzt geht's zur Endrunde: Mit dem knappen Finalsieg beim eigenen Turnier gegen Dirmingen lösten die Jägersburger FSV-Fußballfrauen die Tickets für das Hallen-Masters am 22. Februar in Saarlouis. Homburg (ha). Da war die Freude bei den Fußballerinnen des FSV Jägersburg besonders groß: Kein Wunder mit dem 1:0-Finalsieg über den SV Dirmingen haben sie in der Robert-Bosch-Kreisrealschule nicht nur ihr eigenes Hallenfußball-Turnier für sich entschieden, sondern sich auch mit diesem Erfolg für die Endrunde um den Womens Indoor Cup des Saarländischen Fußballverbandes 22. Februar in Saarlouis qualifiziert. Zehn Mannschaften hatten an dem Turnier des FSV Jägersburg teilgenommen, darunter die komplette Tabellenspitze der Fußballfrauen-Regionalliga Südwest. In den Vorrundenspie ????????T?????????t??????????????????r?len wurde um die Platzierungen für das Viertelfinale gespielt. In der Gruppe A setzte sich der Spitzenreiter der Fußballfrauen-Regionalliga Südwest 1. FC Saarbrücken mit vier Siegen vor der DJK Niederlosheim, dem SV Dirmingen, dem SC Siegelbach und dem SSV Altforweiler durch. Der FSV Jägersburg holte sich nach Erfolgen über die DJK Bildstock (3:0), Spielvereinigung Rehweiler (3:0), SV Kommlingen (6:0) und DSG Breitenthal (2:0) ohne Punktverlust und Gegentor Rang eins in der Gruppe B. Zweiter wurde die Spielvereinigung Rehweiler vor dem SV Kommlingen, der DSG Breitenthal und der DJK Bildstock. Im Viertelfinale wurde es dann ernst. Hier setzten sich im Wesentlichen die Favoriten durch. Der 1. FC Saarbrücken gewann gegen Breitenthal mit 2:0. Der FSV Jägersburg, Tabellenzweiter der Regionalliga, gewann gegen den SC Siegelbach mit 2:1. Der SV Kommlingen kam gegen die DJK Niederlosheim mit 3:1 ins Halbfinale, in das auch der SV Dirmingen mit einem 1:0 gegen die Spielvereinigung Rehweiler einzog. Hier schlug der SV Dirmingen den SV Kommlingen mit 1:0. Der FSV Jägersburg traf auf den 1. FC Saarbrücken. Michaela Hemmer sorgte mit ihrem Tor für den 1:0-Erfolg des FSV. Diana Fröhlich, die 18-jährige Stürmerin des FSV Jägersburg, war glücklich: ,,Endlich hat es einmal geklappt gegen den 1. FC Saarbrücken.“ Zuvor hatte man sich beim Hallenturnier des SSV Altforweiler im Endspiel gegen den 1. FCS eine Niederlage eingehandelt. In Niederlosheim unterlagen die Jägersburgerinnen den Saarbrückerinnen im Halbfinale. ,,Nun wollen wir auch das Endspiel gewinnen“, meinte Fröhlich vor dem Finale. Nachdem der 1. FC Saarbrücken sich mit 5:1 gegen den SV Kommlingen Platz drei sicherte, stand das mit großer Spannung erwartete Finale zwischen dem FSV Jägersburg und dem SV Dirmingen an. Die Partie verlief vollkommen offen. Als Barbara Holz die Führung für Jägersburg erzielte, dachte noch niemand daran, dass dies bereits der Siegtreffer war. Dir ????????T?????????t??????????????????r?mingen kämpfte verzweifelt, hatte einen Lattenschluss und am Ende dann doch das Nachsehen. Jägesburgs Spielertrainerin Patrizia Brocker: ,,Dieser Sieg war um so schöner, weil es unser eigenes Turnier war.“ Man habe mit zwei Viererblöcken gespielt. Taktisch habe man sehr gut agiert. Aus einer abwartenden Einstellung habe man dann über Konter den Erfolg errungen. Arno Auffenfeld, Abteilungsleiter Frauenfußball beim FSV, hätte sich schon mehr Zuschauer gewünscht. Rund 200 waren registriert worden. ,,Aber die Veranstaltung hat schon gezeigt, dass auch bei den Frauen Hallenfußball sehr attraktiv sein kann.“ Britta Schwaz erhielt einen Preis als beste Torhüterin. Tanja Brämer von der Spielvereinigung Rehweiler und Michaela Hemmer vom FSV Jägersburg teilten sich den Preis als beste Spielerinnen. SZ 15.01.2003 Die FSV-Taktik zahlte sich aus Jägersburger Fußballfrauen gewinnen eigenes Hallen-Qualifikationsturnier Homburg (mh). Groß war die Freude bei den Fußballerinnen des FSV Jägersburg nach dem 1:0-Finalsieg über den SV Dirmingen. Hatte der Regionalligist am Sonntagabend in der Robert-Bosch-Kreisrealschule nicht nur sein eigenes Hallenfußballturnier gewonnen, sondern sich gleichzeitig für die Endrunde um den ,,Women Indoor Cup“ des Saarländischen Fußballverbandes am 22. Februar in Saarlouis qualifiziert. Zehn Mannschaften, darunter die komplette Spitze der Regionalliga, hatten an dem Turnier des FSV Jägersburg teilgenommen. In der Vorrunde galt es, sich für das Viertelfinale zu qualifizieren.. In der Gruppe A setzte sich der Regionalliga-Spitzenreiter, 1. FC Saarbrücken, mit vier Siegen vor der DJK Niederlosheim, dem SV Dirmingen, SC Siegelbach und SSV Altforweiler durch. Der FSV Jägersburg sicherte sich nach Erfolgen über die DJK Bildstock (3:0), Spielvereinigung Rehweiler (3:0), SV Kommlingen (6:0) und DSG Breitenthal (2:0) ohne Punkt- und Torverlust Rang eins in der Gruppe B. Zweiter wurde die Spielvereinigung Rehweiler. I ????????T?????????t??????????????????r?m Viertelfinale setzten sich im Wesentlichen die Favoriten durch. Der 1. FC Saarbrücken gewann gegen Breitenthal mit 2:0 und der FSV Jägersburg mit 2:1 gegen den SC Siegelbach. Der SV Kommlingen kam gegen die DJK Niederlosheim mit 3:1 ins Halbfinale, in das auch der SV Dirmingen mit einem 1:0 gegen die Spvgg. Rehweiler einzog. Hier schlug der SV Dirmingen den SV Kommlingen mit 1:0. Der FSV Jägersburg bezwang den 1. FC Saarbrücken durch ein Tor von Michaela Hemmer mit 1:0. Diana Fröhlich, 18-jährige Stürmerin des FSV, war glücklich: ,,Endlich hat es einmal geklappt gegen den 1. FC Saarbrücken, nachdem man noch beim Hallenturnier des SSV Altforweiler im Halbfinale verloren hatte. ,,Nun wollen wir auch das Endspiel gewinnen“, meinte Fröhlich optimistisch. Positiv wertete sie das bisherige Turnier. ,,Es ist gut organisiert.“ Der 1. FC Saarbrücken sicherte sich mit 5:1 gegen den SV Kommlingen souverän Platz drei. Das Finale zwischen dem FSV Jägersburg und dem SV Dirmingen verlief vollkommen offen. Als Babara Holz die Führung für Jägersburg erzielte, dachte noch niemand daran, dass dies bereits der Siegtreffer war. Dirmingen kämpfte verzweifelt, hatte einen Lattenschuss und stand am Ende mit leeren Händen da. Jägersburgs-Spielertrainerin Patrizia Brocker: ,,Dieser Sieg war umso schöner, weil es unser eigenes Turnier war.“ Man habe mit zwei Viererblöcken gespielt. Taktisch habe man sehr gut agiert. Aus einer sicheren Abwehr habe man über schnelle Konter den Erfolg errungen. Arno Auffenfeld, Abteilungsleiter Frauenfußball beim FSV, hätte sich schon etwas mehr als 200 Zuschauer gewünscht. ,,Aber die Veranstaltung hat gezeigt, dass auch die Frauen attraktiven Hallenfußball spielen.“ Mit zehn Treffern wurde Nicole Müller vom 1. FC Saarbrücken beste Torschützin. Britta Schwarz wurde als beste Torhüterin ausgezeichnet. Tanja Brämer von der Spvgg. Rehweiler und Michaela Hemmer vom FSV Jägersburg teilten sich den Preis als beste Spie ????????T?????????t??????????????????r?lerinnen.

SZ 14.01.2003

Im kleinen Finale fehlte die Kraft Gastgeberinnen aus Niederlosheim spielten trotz 0:5 gegen Jägersburg ein gutes Turnier

Von ERICH BRÜCKER Zehn Stunden Nonstop-Frauenfußball in der Dr.-Röder-Halle. Losheim war am Samstag in der Hand der Damen. Und das Turnier endete mit einer Überraschung: Dirmingen schlägt den Favoriten Saarbrücken. Losheim am See. „Das war schon guter und vor allem fairer Hallenfußball, den die Frauen geboten haben. Spielwitz und Einsatzfreude haben gestimmt, dazu passte auch die gute Stimmung auf den Zuschauerrängen“, hatte Gertrud Staub, Referentin für Frauenfußball beim SFV, ein dickes Lob für die 18 Mannschaften beim Hallenturnier der DJK Niederlosheim. „Organisation und Turnierablauf waren ebenfalls bestens“, richtete sie zugleich ein Kompliment an die Frauenabteilung von Ausrichter Niederlosheim. Gespielt wurde um die Qualifikation für den „Women's Indoor Cup 2003“. Analog dem Volksbanken-Masters der Herren ermitteln die Frauen ihren Hallenkönig. Fünf Qualifikationsturniere sind vorgesehen, danach werden die besten Mannschaften für das Finale in Saarlouis am 23. Februar feststehen. Einen großen Schritt Richtung Saarlouis haben die Frauen des SV Dirmingen gemacht. Sie sicherten sich den Turniersieg mit einem 3:1 über den Favoriten FC Saarbrücken 1, sorgten damit für eine große Überraschung und durften 150 Euro von der Sparkasse Merzig-Wadern als Lohn vom DJK-Vorsitzenden Michael Kreis in Empfang nehmen. 100 Euro von der Firma Buchmann, Niederlosheim, gab es für die Saarbrückerinnen. Mit vier Regionalligisten und jeweils fünf Verbands- sowie Landesligisten, dazu sechs Bezirksligisten, war das Turnier hochkarätig besetzt. Ohne große Überraschungen verliefen die Gruppenspiele, bei denen Improvisation angesagt war, denn zwei Mannschaften scheuten wegen des schlechten Wetters die weite Anreise aus Nordrhein-Westfalen. Zudem sprang die zweite Mannsch ????????T?????????t??????????????????r?aft der DJK Niederlosheim für Steinberg-Deckenhardt ein, das ebenfalls kurzfristig absagte. Allerdings eliminierte Bezirksligist Bardenbach die klassenhöhere Elf aus Saarhölzbach, und Verbandsligist Gresaubach musste ebenfalls das Aus in der Vorrunde hinnehmen. Im Viertelfinale war auch für Bardenbach Endstation, denn beim 0:7 musste man die Übermacht des FC Saarbrücken anerkennen. Auch Bildstock hatte mit 0:6 gegen FSV Jägersburg 1 das Nachsehen. Ebenso Saarbrücken 2, das gegen SV Dirmingen mit 4:0 die Segel strich. Mit 3:2 nach Golden Goal gegen den klassenhöheren SC Bad Neuenahr sicherte sich der Verbandsligist der DJK Niederlosheim den Einzug ins Halbfinale, wo es aber gegen Dirmingen 0:2, wie in der Vorrunde, verlor. Im zweiten Halbfinale sicherte sich Saarbrücken 1 mit 2:1 gegen Jägersburg den Einzug ins Finale. Im kleinen Finale war Niederlosheim, das ein gutes Turnier gespielt hatte, mit seinen Kräften am Ende. 0:5 ging es gegen Jägersburg unter. „Im nächsten Jahr werden wir wohl wieder ein Turnier ausrichten“, sagte Sonja Hoffmann, Abteilungsleiterin Frauenfußball bei der DJK Niederlosheim.

SZ 11.01.2003

Wer qualifiziert sich für Saarlouis?

Losheim/Saarlouis (eb). Hallenfußball ist nicht nur Männersache. Auch die Mädchen und Frauen haben inzwischen den Kick in der Halle für sich ausgemacht. Während für alle Altersklassen im Mädchenfußball schon seit etlichen Jahren eine Hallen-Saarlandmeisterschaft ausgerichtet wird, haben die Frauen in diesem Jahr erstmals analog dem Hallenmasters der Herren einen „Women's Indoor Cup 2003“ ins Leben gerufen. Rund 2000 Euro Preisgelder sind für die Teilnehmer des Endrundenturniers ausgelobt, das am 23. Februar in Saarlouis ausgerichtet wird, fünf Qualifikationsturniere sind ihm vorgeschaltet. Ein erstes Turnier fand am vergangenen Wochenende beim TuS Bisten statt. Ein weiteres richtet die Frauenabteilung der DJK Niederlosheim am Samstag in der Dr.- Röd ????????T?????????t??????????????????r?er-Halle in Losheim aus. „Mit vier Oberligisten, je fünf Mannschaften aus Verbands- und Landesliga sowie sechs Bezirksligisten, darunter Teams höherer Klassen aus Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen, gibt sich die Creme des saarländischen Frauenfußballs ein Stelldichein“, sagt Sonja Hoffmann, die „Macherin“ des Niederlosheimer Frauenfußballs. Für die vier besten Teams sind Preisgelder ausgesetzt. Turnierbeginn ist am Samstag um elf Uhr mit den Gruppenspielen der Gruppen A und B, die Vorrundenspiele der Gruppen C und D beginnen um 15 Uhr. Für 19 Uhr sind die Viertelfinal-Spiele vorgesehen, die Halbfinals um 19.48 Uhr und 20 Uhr. Das kleine Finale wird um 20.20 Uhr angepfiffen, und das Endspiel beginnt dann um 20.35 Uhr. FSG: Punkte für Womens-Indoor-Cup Homburg (mh). Während die Männer am 2. Februar in Völklingen um den Hallenmasters-Pokal spielen, haben nun auch die saarländischen Fußballfrauen die Gelegenheit bei einer ähnlichen Veranstaltung. Zum ersten Mal wird der ,,Womens-Indooor-Cup“ in der Halle durchgeführt. Austragungsstätte ist die Wallerfeld-Halle am 23. Februar in Saarlouis. Insgesamt sind sechs Qualifikations-Turniere vorgesehen. Eines veranstaltet der FSV Jägersburg am Sonntag in der Sporthalle der Robert-Bosch-Kreisrealschule mit zehn Mannschaften. Das Endspiel ist gegen 18 Uhr vorgesehen. Dieses Qualifikationsturnier ist sehr hochkrätig besetzt. Sechs der zehn Mannschaften kommen aus der Regionalliga Südwest. Dabei werden vom Spitzenreiter 1. FC Saarbrücken über den Zweiten, FSV Jägersburg, bis zum sechsten Rang der SC Siegelbach, der SV Dirmingen, die Spvgg. Rehweiler und die DSG Breitenthal teilnehmen. Man darf gespannt sein, ob die klassentieferen Klubs, wie die Verbandsligisten DJK Niederlosheim und SV Kommlingen, oder die Landesligisten SSV Altforweiler und SV Bildstock den großen Favoriten ein Bein stellen können. Neben den besten vier Mannschaften, werden auch die beste Torhüterin, die erfolg ????????T?????????t??????????????????r?reichste Torschützin und die beste Spielerin ausgezeichnet. Die Turniersieger bekommt 13,6 Punkte für die Endrunde des Womens-Indoor-Cups. 10,2 Zähler gibt es für den Zweiten, 6,8 Punkte für den Dritten und 3,4 Punkte für den Vierten dieser Veranstaltung am Sonntag in der Robert-Bosch Kreisrealschule. Auf jeden Fall zählt dieses Fußballereignis in der Robert-Bosch-Kreisrealschule in der Virchowstraße zu den Höhepunkten im Frauenfußball während der Winterpause. Vermutlich werden die führenden Mannschaften der Regionalliga wohl auch die Siegprämien bei der FSG Jägersburg unter sich ausmachen.. Top-Teams kämpfen um Pokalsieg Gut besetztes Frauen-Fußballturnier des FSV Jägersburg Homburg (ha). Während die Männer am 2. Februar in Völklingen in der Endrunde um den Hallenmasters-Pokal spielen, haben nun auch saarländische Fußballfrauenteams ihr entsprechendes Endturnier. Zum ersten Mal wird in diesem Jahr am 23. Februar in Saarlouis der so genannte ,,Womens Indoor Cup“ in der Halle durchgeführt. Acht Teams können sich für diese Veranstaltung qualifizieren. Insgesamt finden sechs Qualifikations-Turniere finden im Vorfeld statt. Eines dieser Hallenfußball-Turniere veranstaltet der FSV Jägersburg an diesem Sonntag in der Sporthalle der Robert-Bosch-Kreisrealschule an der Virchowstraße. Zehn Mannschaften werden ab zehn Uhr antreten. Das Endspiel ist gegen 18 Uhr vorgesehen. Das Turnier ist hochkarätig besetzt und wäre bereits eines Endturniers würdig. Sechs der zehn teilnehmenden Mannschaften kommen aus der zweithöchsten deutschen Frauenfußballliga, der Regionalliga Südwest. Im Einsatz sind die ersten sechs Mannschaften in der Tabelle der aktuellen Saison 2002/2003. Dabei werden der Spitzenreiter 1. FC Saarbrücken, der Zweite FSV Jägersburg, der Tabellendritte SC Siegelbach, der Viertplatzierte SV Dirmingen, der Fünfte Spielvereinigung Rehweiler und der Aufsteiger DSG Breitenthal, zur Zeit auf Rang sechs, wohl die Preisgelder ????????T?????????t??????????????????r? für die ersten vier Plätze des Turniers unter sich ausmachen. Man darf gespannt sein, ob die klassentieferen Clubs, wie die Verbandsligisten DJK Niederlosheim und SV Kommlingen oder die Landesligisten SSV Altforweiler und SV Bildstock den Favoriten ein Bein stellen können. Neben den besten vier Mannschaften werden auch die beste Torhüterin, die erfolgreichste Torschützin und die beste Spielerin ausgezeichnet. Insgesamt werden 34 Wertungspunkte vergeben. Der Turniersieger bekommt 13,6 Punkte für die Endrunde des Womens Indoor Cups. 10,2 Zähler gibt es für den Zweiten, 6,8 Punkte für den Dritten und 3,4 Punkte für den Vierten dieser Veranstaltung in der Robert-Bosch Kreisrealschule. Das Qualifikations-Turnier des FSV Jägersburg zählt mit Sicherheit zu den Höhepunkten im Frauenfußball während der Winterpause. Die veranstaltende Fußballfrauen-Abteilung des FSV Jägersburg hofft auf eine entsprechende Resonanz auf den Rängen der Halle.

Saarbrücker Zeitung, 10.01.2003

Erster Damen-Hallen-Kick

Qualifikations-Turnier geht am Samstag in Losheim über die Bühne Losheim am See/Wadern (eb). Hallenfußball ist nicht nur Männersache. Auch Mädchen und Frauen haben den Kick in der Halle für sich ausgemacht. Während für alle Altersklassen im Mädchenfußball schon etliche Jahre eine Hallen-Saarlandmeisterschaft ausgerichtet wird, haben erstmals in diesem Jahr die Frauen analog dem Volksbanken-Hallenmasters der Herren einen "Women's Indoor Cup 2003" ins Leben gerufen. "Bei knapp 40 Mannschaften in den Spielklassen von Ober- bis Bezirksliga haben sich unsere Saarvereine für diesen sicherlich sinn- und reizvollen Wettbewerb stark gemacht", erzählt Gertrud Staub (Marpingen), die Referentin für Frauenfußball beim SFV. Rund 2000 Euro Preisgelder sind für die Teilnehmer des Endrundenturniers ausgelobt. Dieses Finalturnier wird am 23. Februar in Saarlouis ausgerichtet, fünf Qualifikationsturniere sind ihm vorgeschaltet. Ei ????????T?????????t??????????????????r?n erstes Turnier wurde am vergangenen Wochenende vom TuS Bisten ausgerichtet. Erste Punkte haben DJK Niederlosheim und SV Bardenbach, die sich im Spiel um den dritten Platz gegenüber standen (5:1), bereits auf ihrem Konto. Ein lukratives Qualifikations-Turnier richtet die Frauenabteilung der DJK Niederlosheim, seit Jahren führend im Landkreis Merzig-Wadern, am Samstag, 11. Januar, in der Dr. Röder Halle in Losheim am See aus. "Mit vier Oberligisten, jeweils fünf Mannschaften aus Verbands- und Landesliga sowie sechs Bezirksligisten, darunter Teams höherer Klassen aus Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen, gibt sich die Creme des saarländischen Frauenfußballs ein Stelldichein in der See-Gemeinde", gibt Sonja Hoffmann, die "Macherin" des Niederlosheimer Frauenfußballs, einen Einblick in das 20 Mannschaften starke Teilnehmerfeld. Für die vier besten Teams sind auch Preisgelder in Höhe von insgesamt 325 Euro ausgesetzt, von denen der Turniersieger 150 Euro von der Sparkasse Merzig-Wadern erhält. Turnierbeginn ist am Samstag um elf Uhr mit den Gruppenspielen der Gruppen A und B, die Vorrundenspiele der Gruppen C und D beginnen um 15 Uhr. Für 19 Uhr sind die Viertelfinalspiele vorgesehen, die Halbfinals um 19.48 Uhr und 20 Uhr. Das kleine Finale wird um 20.20 Uhr angepfiffen, und das Endspiel beginnt dann um 20.35 Uhr. SZ 06.01.2003 hom Jägersburger Damen kämpfen um Quali Homburg (mh). Erstmals wird auch für die Frauenfußballer an der Saar ein Hallenmasters ausgetragen. Der Saarländische Fußballverband veranstaltet am Sonntag, 23. Feburar, in Saarlouis den ersten ,,Womens-Indoor-Cup. Zunächst gilt es nun, sich in einigen vorgeschalteten Turnieren zu qualifizieren. Der FSV Jägersburg ist am Sonntag, 12. Januar, Gastgeber eines dieser Qualifikationsturniere. Spielort ist ab zehn Uhr die Sporthalle der Robert-Bosch-Keisrealschule. Die Veranstaltung des FSV Jägersburg ist parktisch eine ,,südwestdeutsche Meisterschaft“, denn vo ????????T?????????t??????????????????r?m Tabellenführer 1. FC Saarbrücken bis zum Sechsten reicht das Feld über den FSV Jägersburg, SC Siegelbach, SV Dirmingen, Spvgg. Rehweiler und DSG Breitenthal. Zudem kommt aus der Verbandsliga Saar die DJK Niederlosheim. Weitere Teilnehmer sind der SV Kemmlingen, SSV Altforweiler und Bildstock SZ 04.01.2003 hom Fußballerinen gehen auf Punktejagd Homburg (SZ/ha). Zum ersten Mal wird in diesem Jahr auch für die Frauenfußballer an der Saar ein Hallenmasters ausgetragen. Der Saarländische Fußballverband veranstaltet am Sonntag, 23. Februar, in Saarlouis den ersten so genannten ,,Womens Indoor Cup“. Doch bis es soweit ist, müssen sich die Teams in einigen Turnieren für diese Veranstaltung qualifizieren. Teilnehmen dürfen die acht Mannschaften, die in den sechs Vorturnieren die meisten Punkte gesammelt haben. Der FSV Jägersburg ist am Sonntag, 12. Januar, Gastgeber eines dieser Qualifikations-Turniere, bei dem insgesamt 34 Qualifikations-Punkte vergeben werden. Spielort ist ab zehn Uhr die Sporthalle der Robert-Bosch-Kreisreal-Schule in der Virchowstraße. Die Wertigkeit dieses Qualifikations-Turniers ist durchaus als sehr hoch anzusehen, denn immerhin sind sechs Mannschaften aus der Regionalliga Südwest, der zweithöchsten deutschen Liga, dabei. Die Veranstaltung des FSV Jägersburg ist praktisch eine ,,südwestdeutsche Meisterschaft“, denn mit dem 1. FC Saarbrücken (zur Zeit Platz eins in der Regionalliga), dem Tabellenzweiten FSV Jägersburg, dem Dritten SC Siegelbach, dem Vierten SV Dirmingen, dem Fünften Spielvereinigung Rehweiler und dem Tabellensechsten DSG Breitenthal sind die besten Teams dabei. Zudem kommt aus der Verbandsliga Saar der Tabellenzweite DJK Niederlosheim nach Homburg. Im Teilnehmerfeld sind weiter am Ball: SV Kemmlingen, SSV Altforweiler und der SV Bildstock, der im vergangenen Jahr in Homburg Zweiter wurde. Der Sieger des Turniers erhält 13,6 Punkte, der Zweite 10,2, der Dritte 6,8 und der Vierte 3,4 Punk ????????T?????????t??????????????????r?te. Für die Plätze fünf bis acht gibt es Sonderpunkte.